Tourismus-Informationen aus Danzig

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles l
neue Beitr
  • Beate
    Administratorin
    • 11.02.2008
    • 4836

    #31
    AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

    Guten Abend zusammen,

    und wieder ich mit dem Touristen- Newsletter von Danzig:

    Klick in englischer Sprache,

    und nochmal klicken in Deutsch.

    Wünsche einen netten Spaziergang- vielleicht stürmt es in Danzig ja weniger als hier??

    Fröhliche Grüße Beate
    ..wirklich? Taktgefühl ist nicht nur ein Begriff in der Musikwelt?

    Kommentar

    • Beate
      Administratorin
      • 11.02.2008
      • 4836

      #32
      AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

      Ein fröhliches Hallo an alle,

      heute mal meine Touristeninformationen aus Danzig als "Wort zum Sonntag" (da übersehen im Eifer des Arbeitens, schäme mich)

      Hier klicken für die englische Information,

      und hier bitte für die deutsche Version.

      Fröhliche Grüße Beate
      ..wirklich? Taktgefühl ist nicht nur ein Begriff in der Musikwelt?

      Kommentar

      • Mona1
        Forum-Teilnehmer
        • 21.07.2014
        • 59

        #33
        AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

        Hallo Beate,
        ich wollte nur mal DANKE sagen, dass du so zuverlässig die Übersetzten "Danzig-Touristen-Informationen" hier verlinkst. Ich lese sie hier regelmäßig und freue mich jedes mal darüber.

        Fröhliche Grüße zurück
        Mona

        Kommentar

        • Beate
          Administratorin
          • 11.02.2008
          • 4836

          #34
          AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

          Oh, danke schön, Mona!
          Manchmal ist die englische Version allerdings viel besser verständlich als die deutsche.

          Viel Freude weiterhin, vielleicht stimmt sie Dich auf einen Danzigbesuch ein?!

          Fröhliche Grüße Beate
          ..wirklich? Taktgefühl ist nicht nur ein Begriff in der Musikwelt?

          Kommentar

          • Felicity, Ehrenmitglied +20.5.2024
            Forum-Teilnehmer
            • 13.02.2008
            • 3493

            #35
            AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

            Die die nicht mehr reisen koennen, lesen viel und das tue ich, Beate. Die englische Version ist besser und ich lese meistens beide. Genau wie Mona, moechte ich mich auch bedanken, bei Dir und auch bei Mona, dass sie uns darauf aufmerksam gemacht hat, wie wir alles, oft ohne viel Bedenken hinnehmen, so auch Deine Beitraege. Liebe Gruesse von der Feli

            Kommentar

            • Beate
              Administratorin
              • 11.02.2008
              • 4836

              #36
              AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

              Guten Tag zusammen (hier herrscht heller Sonnenschein- also für mich Tag, Zeitumstellung hin und zurück!),

              hier nun wieder eine Ausgabe der Touristen-Information.

              Die deutsche Ausgabe,

              und hier die englischsprachige.

              Ich wünsch allen munteres Streifen durch Danzig, recht viel Entdeckerfreude!

              Fröhliche Güße Beate
              ..wirklich? Taktgefühl ist nicht nur ein Begriff in der Musikwelt?

              Kommentar

              • Beate
                Administratorin
                • 11.02.2008
                • 4836

                #37
                AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

                Schönen guten Abend allen Lieben,

                lasst uns mal wieder durch Danzig schlendern(und vielleicht Ulrichs Rätselhunden irgendwo begegnen...).

                Hier sind die Infos in englischer Sprache,

                und hier deren Übersetzung ins Deutsche.

                Schön warm und regenfest anziehen, sind gerade 6°C, bissl Regen ist auch möglich!

                Fröhliche Grüße Beate
                ..wirklich? Taktgefühl ist nicht nur ein Begriff in der Musikwelt?

                Kommentar

                • Beate
                  Administratorin
                  • 11.02.2008
                  • 4836

                  #38
                  AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

                  Guten Abend allen,

                  nachdem Ulrich uns nun durch Danzig hat laufen lassen, folgen hier jetzt neue Touristen-Informationen aus unserer "Forumsstadt".

                  Hier sind sie auf Englisch,

                  und hier nun auf Deutsch.

                  Wie immer: viel Vergnügen!

                  Fröhliche Grüße Beate
                  ..wirklich? Taktgefühl ist nicht nur ein Begriff in der Musikwelt?

                  Kommentar

                  • Gerhard Jeske
                    Forum-Teilnehmer
                    • 24.08.2014
                    • 737

                    #39
                    AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

                    Beate #38
                    Zum Beispiel ist dieses Gut und der Landstraßen -Name bei den Deutsche und Polen vergessen
                    Jaskowa Dolna- Jeschkentaler Weg, davor: Jeskental
                    Allgemeine geographische Ephemeriden Band 29
                    Jeskental. Ein Landgut, welches südwärts mit Langfuthr zusammenhängt
                    und in dem Langfurthchen Wäldchen angelegt ist. Es besteht aus 7 Feuerstellen und
                    einer großen Aschbude 5/2 Meile nordwestlich von Danzig.
                    Grüße sendet Gerhard Jeske, Autor und Fotograf, Hamburg
                    .

                    Kommentar

                    • Felicity, Ehrenmitglied +20.5.2024
                      Forum-Teilnehmer
                      • 13.02.2008
                      • 3493

                      #40
                      AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

                      Auf unserer Touristen-Empfehlungsliste ist Danzig an dritter Stelle nach Warschau, Krakau ist als erster Anziehungspunkt in Polen genannt. Liebe Gruesse von der Feli

                      Kommentar

                      • Ulrich 31
                        Forum-Teilnehmer
                        • 04.11.2011
                        • 8564

                        #41
                        AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

                        Es gibt zu Danzig aber noch Besseres zu berichten:

                        Schon am 10. Februar 2017 berichtete gdansk.pl von einer Online-Umfrage 2017 nach den attraktivsten touristischen Städten in EUROPA. Das Ergebnis: An dritter Stelle - nach Porto und Mailand - liegt danach DANZIG!

                        Hier verlinkt dieser Bericht zum Nachlesen:
                        > http://www.gdansk.pl/wiadomosci/Port...7-roku,a,69972 (polnisch),
                        > https://translate.google.com/transla...-text=&act=url (deutsch).

                        Gruß Ulrich

                        Kommentar

                        • Felicity, Ehrenmitglied +20.5.2024
                          Forum-Teilnehmer
                          • 13.02.2008
                          • 3493

                          #42
                          AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

                          Danke Ulrich ! Wie recht sie doch haben in dem Bericht, die Atmosphere in Danzig und die Tradition machen unsere Heimat ganz besonders anziehend.Jetzt kann ich auch verstehen dass da mehr und mehr Hotels gebaut werden. Sogar unser Marienkrankenhaus, habe ich gehoert, wird sich in ein Hotel verwandeln. Liebe Gruesse von der Feli

                          Kommentar

                          • Beate
                            Administratorin
                            • 11.02.2008
                            • 4836

                            #43
                            AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

                            Einen schönen guten Abend allen,

                            da ich gerade virtuell in Danzig rumturnte, und die neue Danzig-Touristen-Info gerade auf dem PC Einzug hielt, reich ich die mal sofort, sozusagen druckfrisch, an Euch weiter.
                            Mit Vorschlägen für diejenigen unter uns, die demnächst Danzig erkunden wollen! Wünsch Euch dazu jetzt schon sehr, sehr viel Freude!

                            Hier die Info auf englisch,

                            und hier wieder auf deutsch.

                            Munteres Entdecken der Neuigkeiten...

                            Fröhliche Grüße Beate
                            ..wirklich? Taktgefühl ist nicht nur ein Begriff in der Musikwelt?

                            Kommentar

                            • Felicity, Ehrenmitglied +20.5.2024
                              Forum-Teilnehmer
                              • 13.02.2008
                              • 3493

                              #44
                              AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

                              Da werde ich mir 'mal die Blumenkohl Suppe zubereiten. Danke Beate. Liebe Gruesse von der Feli

                              Kommentar

                              • Beate
                                Administratorin
                                • 11.02.2008
                                • 4836

                                #45
                                AW: Tourismus-Informationen aus Danzig

                                Guten Abend allen,

                                hoffe, die Blumenkohlsuppe hat gut gemundet, Feli!
                                Dieses Mal könntest Du dann einen Burger, in belgische Waffeln verpackt, herstellen!

                                Und hier dann die Tourismus-Info auf Englisch,

                                hier auf Deutsch.

                                Viel Freude bei der virtuellen Reise!

                                Fröhliche Grüße Beate
                                ..wirklich? Taktgefühl ist nicht nur ein Begriff in der Musikwelt?

                                Kommentar

                                L