Alte Danziger Ausdrücke

[jonny810]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Um den beisser eine krone aufzusetzen.
Bei dem bauern in neuteich, lagen die nicht nur im wasserglas. Der hatte nämlich, nach durchzechter nacht, die beisserchen im plums-klor verloren.

Ein grund mehr für das personal, die grube zu entleeren, damit arthur bergmann wieder richtig zubeissen konnte.

Das ist sicherlich nicht sehr appetitlich zu lesen, entspricht aber der tatsache. Bei der krone meiner zähne.

[Wolfgang]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Schönen guten Abend,
hallo Erhart,

wie hätte doch da der olle Poguttke angesichts eines solchen Fundes gesagt?: "Na denn prost! Oberchen, noch ne Lage bitte!"

Viele Grüße aus dem stockdunklen Danzig
Wolfgang

[suum cuique]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Hallo Erhart,
danke, darauf waere ich nicht gekommen.

Hallo Andreas,

das sind die Dinger im Mund, die man pflegen muss, sonst tut es weh, und verursacht Schmerzen, alles klar?

Es kann auch teuer werden.

[jonny810]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Hallo Wolfgang, liebe Forum-Teilnehmer.
Ich möchte ausdrücklich darauf hinweisen, dass ich nicht mit Bruno Bergmann aus Neuteich auf Zech-Tour war.
Auch wenn die Schreibweise des Beitrages oben, den Anschein erweckt.
Es war alles auf Gross-Buchstaben geschrieben. Das Ergebnis habt ihr zum Teil gesehen, gelesen und offenbar sogar verstanden.
Könnte mich "beömmeln" , wie der Westfale sagt.

[Geigersohn]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Hallo Erhart und andere Sprachfans,
ich bitte Euch um Unterstützung bei der Suche nach einem
Danziger Begriff.
Viele Familien bzw.Sippen hatten doch eine Erkennungspfiff.
Eine bestimmte Melodie bzw. Tonfolge bei der die Familien-
mitglieder aufhorchten und zur Aufmerksamkeit ermahnte.
Wie nannte man diesen Pfiff.
Ganz hinten in der Birne bei mir ist so etwas änhliches wie...
Lujat .. o.ä. abgespeichert . Habt Ihr eine Idee oder einen
Hinweis für mich?
Dann lasst es mich wissen.
Schöne Grüße von Geigersohn

[Geigersohn]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Ich kann, nachdem ich gestern bei unserem Treffen in Rostock
mehrere "alte" Danziger sprechen konnte, meine Frage selber beantworten.
Ich suchte das Wort -Loui-.
Hattet Ihr ach eine Loui? fragt
Geigersohn

[krista]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Kommt von "Louisdor" (frz. Goldmünze) - so hat es mir mein Vater erklärt.

Schönen Sonntag noch
-Krista-

[jonny810]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Hallo Geigersohn, den Pfiff nannte man "LUIERT".

Jedenfalls auf dem Schüsseldamm.

Wenn der bei uns ertönte, dann sagte Vater, gehe mal raus und sage den Schorf-Kreeten, du hast noch zu Tun.

Sonst käme ich mal raus. Alles klar? :-))

[jonny810]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Wer weiss denn noch, was ein Wrumpel ist??

Bin ja mal gespannt.

[Paulitz]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

http://tinyurl.com/3lh2qf7

[Paulitz]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Und hier "das volle Programm":

http://tinyurl.com/3w33t7e

[Geigersohn]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Danke Dir Erhart,
dann lag ich ja gar nicht so weit weg mit meinem gehörtem Wort.
Schöne Grüße von Geigersohn

[Uwe]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Der Begriff kommt mir auch sehr bekannt vor, meine Mutter verwendet ihn noch heute manchmal.

Herzliche Grüße

Uwe

[Iris Freundorfer]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Hallo zusammen,
ich bin ja erst seit kurzem hier im Forum und habe gerade ein bisschen in den "Heimatlichen Dialekten" gestöbert. Und ich habe so viele Begriffe, die ich in meiner Kindheit gehört habe, wieder entdeckt. Ich bin 1960 im Westen geboren, meine Eltern kamen beide aus dem Kreis Karthaus. In aller Regel wurde bei uns hochdeutsch gesprochen, aber es hat sich immer mal wieder ein Begriff aus der alten Heimat darunter gemogelt. Also, ich kenne Schorfkreet (wenn ich frech war), den Lorbass ("das ist dir ein Lorbass" im Sinne von Schlingel oder Bengel), ich kenne den Dups, die Apfel- und Kartoffelflinsen, die Schlorren und die Schluffen, die Ollsche, den Unnosel und, und, und. Mein Opa sagte immer "nuscht", ich kenne auch koddrig und Lachodder. Ich bin sehr froh, dass diese und andere Ausdrücke nach so langer Zeit noch ein bisschen lebendig sind. Auf vieles wäre ich nicht mehr gekommen, aber durch das Lesen habe ich mich erinnert. Fangt doch mal wieder damit an! Mir fällt gerade noch etwas ein: Klietermus - so nannte mein Vater Milchsuppe mit Mehlklößchen.
Viele Grüße
Iris

[Felicity, Ehrenmitglied +20.5.2024]

AW: Alte Danziger Ausdrücke

Na Iris, trotzdem Du im Westen geboren bist, wenn Du mit dem 'Klietermus' hochgewachsen bist, sehen wir da ein richtiges Danziger 'Marjellchen'. Liebe Gruesse von der Feli von Down Under.