Neues aus Danzig

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles l
neue Beitr
  • MeinEichwalde
    Forum-Teilnehmer
    • 06.10.2008
    • 545

    #136
    AW: Neues aus Danzig: Drei Kirchenglocken nach 80 Jahren wieder in Danzig

    eine der Glocken geht anscheinend nach Wotzlaff bei Zugdam und Trutenau, warum ? Ich habe jetzt nicht so schnell rausgekriegt, ob es dort eine Kirche gab. und danke für den link lieber Ulrich

    Delia

    - - - Aktualisiert - - -

    hier habe ich unter dem Stichwort Pfarrer Kuschnerus noch den Bericht gefunden " Bremen nennt Danzig auch in deutschen Texten Gdansk. Das ist ärgerlich . Die Kirche in Wotzlaff hatte die Glocke aus dem 18. Jahrhundert. Das heißt anscheinend, dass auch Glocken auf die Trecks gegangen sind. Wotzlaff liegt im Touristengebiet, das ist ja schon mal nicht schlecht.[h=4][/h][FONT=Roboto]Die historischen Glocken wurden in Danzig gegossen, eine kleine Glocke im Jahr 1733 und eine mittelgroße Glocke im Jahre 1758. Die beiden kleineren Glocken hingen in der Kirche Corpus Christi in Danzig. Die große Glocke, ebenfalls 1733 gegossen, erklang in der Kirchengemeinde Wotzlaff. Mehr als 200 Jahre haben die drei historischen Glocken in evangelischen Kirchen Danzigs geläutet.[/FONT]
    [FONT=Roboto]Während der Zeit des Nationalsozialismus, ab 1941, wurden unzählige Glocken in ganz Polen abgebaut und auf sogenannte Glockenfriedhöfe gebracht. Sie sollten eingeschmolzen und u.a. zu Patronenhülsen für die Kriegsmaschinerie verarbeitet werden. Auf dem größten, dem Hamburger Glockenfriedhof, stufte man die drei Glocken als von hohem historischen Wert ein. Dort haben sie die schweren Bombardierungen Hamburgs überstanden. Nach Kriegsende hingen sie in Lübecker Kirchen und seit 2008 im Hof des Museums Haus Hansestadt Danzig in Lübeck.[/FONT]
    [h=4]Die Rückkehr[/h][FONT=Roboto]Die Union Evangelischer Kirchen in Deutschland (UEK) hatte eine Initiative aus der deutschen und polnischen Zivilgesellschaft aufgenommen und die Rückkehr der Glocken zu ihren ursprünglichen Kirchen in die Wege geleitet. Der Transport dieser historischen Kirchenkunstwerke wurde vor allem durch die Unterstützung vieler engagierter Helfer ermöglicht. Als Mitglied des UEK-Präsidiums wird BEK-Schriftführer Pastor Bernd Kuschnerus die Glocken in Polen feierlich übergeben. Der Besuch erfolgt auf persönliche Einladung der Bürgermeisterin von Bremens Partnerstadt Gdańsk, Aleksandra Dulkiewicz.[/FONT]
    [FONT=Roboto]Im Rahmen des Besuches sind ökumenische Gebete in der Marienkirche und in der Kirche Corpus Christi geplant, wo zwei der drei Glocken künftig wieder läuten werden. Corpus Christi ist eine vor der Reformation katholische Kirche, in der in den 1520er Jahren erstmals in Danzig evangelisch gepredigt wurde. Am Sonntag, den 16. Juni ab 10 Uhr erfolgt im Beisein zahlreicher Gäste aus Kultur, Kirche und Politik die Begrüßung der aus Lübeck überführten historischen Glocken im Stadtmuseum von Gdańsk."[/FONT]

    Kommentar

    • Ulrich 31
      Forum-Teilnehmer
      • 04.11.2011
      • 8548

      #137
      AW: Neues aus Danzig: Tanzparty in der heutigen Mariacka (Frauengasse)

      Hallo zusammen,

      heute mal etwas ganz anderes Neues aus Danzig: dieser gdansk.pl-Artikel vom 10.07.2024 mit der deutsch übersetzten Überschrift "Tanzparty in der Mariacka-Straße. Tanzen Sie auf der stimmungsvollsten Straße Danzigs". Hier der Link dazu:

      https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).

      Für besonders interessierte Leser hier noch die Wikipedia-Seite zu Joseph Conrad:
      https://de.wikipedia.org/wiki/Joseph_Conrad.

      Viele Grüße
      Ulrich

      Kommentar

      • Ulrich 31
        Forum-Teilnehmer
        • 04.11.2011
        • 8548

        #138
        AW: Neues aus Danzig: Aktueller Medizin-Nobelpreis wird in Danzig angewandt

        Hallo zusammen,

        [FONT=Calibri]es wäre schön, wenn zu diesem Thema ("Neues aus Danzig") hier öfter berichtet würde; denn in Danzig gibt es laufend viel Neues und gute Quellen dazu. Das sind die lobenswerten Portale für Danzig und die Dreistadt (hier die deutschen Linkversionen: https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp und https://www-trojmiasto-pl.translate...._x_tr_pto=wapp ), aber auch Direktberichte von Forum-Teilnehmern, die in und bei Danzig wohnen, würden dankbar begrüßt, jedenfalls von mir.[/FONT]

        Hier nun die aktuelle, für mich sehr interessante Neuigkeit aus Danzig, über die heute gdansk.pl mit dem verlinkt folgenden Artikel unter der deutsch übersetzten Titelangabe "„Ein Durchbruch wie Penicillin.“ Japanischer Nobelpreis heilt Patienten in Danzig" informiert: ► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).

        Viele Grüße
        Ulrich

        Kommentar

        L