Neues aus Danzig

[Ulrich 31]

AW: Neues aus Danzig

Zu #120 noch ergänzende Informationen von trojmiasto.pl vom 10.12.2019 (sehr eindrucksvoll das Video von der Nikolaikirche, nur im polnischen Originalbericht zu öffnen):

> https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci...a-n140347.html (polnisch),
> https://translate.google.com/transla...a-n140347.html (deutsch),
> https://translate.google.com/transla...a-n140347.html (englisch).

Ulrich

[Ulrich 31]

AW: Neues aus Danzig

U-Boot-Halle > Centrum Stocznia Gdańska, CSG (Danziger Werftzentrum) > "Montownia" (Montagewerk)

Der folgende verlinkte trojmiasto.pl-Artikel vom 02.01.2020 berichtet von einer Danziger Einrichtung, die vermutlich kaum jemand aus unserem Forum, wie auch ich nicht, kennt. Es ist das z.Z. bestehende Danziger Werftzentrum, zu dem im betr. Artikel seine Vergangenheit (U-Boot-Halle, "U-Boot-Montagewerk"), seine Gegenwart und seine Zukunft ("Montownia", "Montagewerk") beschrieben werden - eine interessante Geschichte:

> https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci...e-n140941.html (polnisch),
> https://translate.google.com/transla...e-n140941.html (deutsch),
> https://translate.google.com/transla...e-n140941.html (englisch).

Ulrich

[Ulrich 31]

AW: Neues aus Danzig

Hallo Danzig-Freunde,

nach nunmehr fast dreijähriger Pause in diesem Forum-Thema erinnere ich an den Beitrag #117 hier vom 07.07.2018. Der dort gezeigte Link führt zu vielen verschiedenen Videos, die, laufend aktualisiert, einen anschaulichen Überblick über das liefern, was sich in Danzig tut. Für diejenigen, die das interessiert, eine gute, empfehlenswerte Information.

Gleichzeitig möchte ich an die letzte Zeile jenes Beitrags erinnern, die wie folgt lautete: "Wäre schön, wenn dies alles nicht nur angesehen würde. Wir sind doch ein "Forum" und kein Kino."

Nichts für ungut und freundliche Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

AW: Neues aus Danzig

Aktuelle Ergänzung zu #123:

Dieser heutige gdansk.pl-Artikel mit der deutsch übersetzten Überschrift "Resolutionsentwurf des Kulturparks in Śródmieście [Stadtmitte] – auf dem Weg zu guten Veränderungen".

Hier die Links zu diesem Artikel:

► https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Pro...zmian,a,233194 (polnisch),
► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).

Ulrich

[JuHo54]

AW: Neues aus Danzig

Danke dir Ulrich !

[Ulrich 31]

AW: Neues aus Danzig: Wiedereröffnung von zwei Sehenswürdigkeiten in Kürze

Liebe Forumer,

obwohl es laufend Neues aus Danzig gibt, ruht dieses Forum-Thema erneut seit gut 14 Monaten. Das finde ich schade.

Noch im April 2024 gäbe es zu berichten, dass zwei bedeutende Sehenswürdigkeiten in Danzig nach jeweils dreijährigen Renovierungsarbeiten wieder für Besucher geöffnet werden. Beide Stadtportale, gdansk.pl und trojmiasto.pl, informieren dazu in diesen Tagen ausführlich in mehreren Artikeln.
Ich fände es angebracht und dankenswert, wenn jemand aus unserem DANZIG-Forum die Links zu diesen Artikeln, möglichst in deutscher Übersetzung, hier mitteilen würde. Ich übernehme diesen Service aus den Euch bekannten Gründen nicht mehr.

Die erste Eröffnung (27. April) findet an der Weichsel statt, die zweite (30. April) an der Mottlau (siehe dazu auch Bild 1 in Links in #124).

Viele Grüße
Ulrich

[JuHo54]

AW: Neues aus Danzig: Wiedereröffnung von zwei Sehenswürdigkeiten in Kürze

Danke dir Ulrich ....

[Ulrich 31]

AW: Neues aus Danzig: Drei Kirchenglocken nach 80 Jahren wieder in Danzig

Auf meinen Hinweis #126 folgten inzwischen gut 2600 Hits, aber nur eine einzige Anwort ohne inhaltlichen Bezug (danke Jutta!). Deshalb ziehe ich mich auch aus diesem Thema "Neues aus Danzig" mit dem folgenden letzten Hinweis zurück:

Drei Kirchenglocken sind nach 80 Jahren jetzt nach Danzig zurückgekehrt. Dazu berichtet das Portal gdansk.pl in diesen Tagen mit einigen Abbildungen ausführlich.

Tschüss
Ulrich

https://www.digitalmagazin.de/heftbilder/land-forst/luf-2022-22/132085/image-thumb__132085__content/adobestock-433222921.jpg?t=1654057228

[Ulrich 31]

AW: Neues aus Danzig: 44. Internationaler Hansetag

Dieses Thema erhält so viele Hits, dass anzunehmen ist, dass es allgemein sehr interessiert. Mich enttäuscht aber sehr, dass trotz dieser vielen Hits nicht eine inhaltliche Antwort kommt; denn Informationen zu Neuem aus Danzig erscheinen in den dafür bekannten Medien fast täglich.

In #128 habe ich mich deshalb aus diesem Thema verabschiedet. Dieser Abschied galt meinen Service-Informationen für das Forum zu diesem Thema. Wenn ich jetzt diesen Abschied unterbreche, tue ich es nur für mich, um später hier nachlesen zu können, was sich in Danzig getan hat. Dazu gehört die folgende Information, dass vom 13.-16. Juni 2024 in Danzig der 44. Internationale Hansetag stattfindet.

Hier dazu die deutsche Mitteilung vom Städtebund DIE HANSE:
► https://www.hanse.org/de/staedtebund...naler-hansetag
mit Einzelheiten zur betr. Veranstaltung: ► https://gdansk2024.pl/de/.

Außerdem dazu der verlinkt folgende Artikel von gdansk.pl vom 06.06.2024 mit dem deutsch übersetzten Titel "Neue Ausstellung im Danziger Museum. Sie werden sich wie ein hanseatischer Kaufmann fühlen":
► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).

Ulrich

[Peter von Groddeck]

AW: Neues aus Danzig

Lieber Ulrich,
ich habe die Links mit Interesse gelesen.
Peter

[MeinEichwalde]

AW: Neues aus Danzig

Liebe Danziger,
ist ja interessant. Ich als Nachkommin von Bürgermeistern und Ratsherren der Hansestädte Stendal Seehausen und Hamburg fühle mich wie so viele Nachhkommen sehr angesprochen. Ob ie VEranstaltungen denn auch in der Sprache de Hanse, d.i deutsch englisch russisch polnisch abgehalten werden. Handel ist heute wichtiger denn je. Freihandel.
herzlcihen grüße Eure Delia

[Ulrich 31]

AW: Neues aus Danzig: 44. Internationaler Hansetag

Hier zum 44. Internationalen Hansetag in Danzig ergänzende Informationen:

• Artikel vom 11.06.2024: ► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).

Ulrich

[Peter von Groddeck]

AW: Neues aus Danzig

Hallo,
schönes Programm. Mehrmals war ich dabei. Leider geht es nicht mehr.
Gruß Peter

[Ulrich 31]

AW: Neues aus Danzig - Lesenswerte Artikel dazu bei gdansk.pl

Hallo zusammen,

dieses Forum-Thema erhält laufend erstaunlich viele Hits, ein Zeichen dafür, dass durchaus weiter reges Interesse an Neuem aus Danzig besteht (wo auch immer). Denjenigen, die sich selbst darüber informieren wollen, empfehle ich die heutige Ausgabe von gdansk.pl. Sie enthält viele aktuelle Informationen über das, was sich gerade in Danzig tut.

Hier der Link zur deutsch übersetzten Artikel-Übersicht: ► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp.

Wenn Ihr dort einen Artikel-Hinweis, der Euch interessiert, anklickt, erscheint der geöffnete betr. Artikel auf Deutsch. Voilà!

Vielleicht regt dieser Hinweis zu etwas mehr Aktivität im Forum an. Wäre schön.

Beste Grüße zum Wochenende
Ulrich

[Ulrich 31]

AW: Neues aus Danzig: Drei Kirchenglocken nach 80 Jahren wieder in Danzig

Dem schweigenden Forum, in dem zuletzt offenbar niemand anderes bereit ist, etwas zu diesem Thema beizutragen, hier der gdansk.pl-Artikel vom 16.06.2024 mit dem deutsch übersetzten Titel "In Danzig läuteten die Lübecker Glocken. Ein neues Symbol der polnisch-deutschen Versöhnung" als Ergänzung zu #128 abschließend zur Kenntnis:

► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).

Ulrich