Informationen zu Schwiedland, Jopengasse 63 gesucht

[Grisabel]

AW: Informationen zu Schwiedland, Jopengasse 63 gesucht

Danke Peter, du ersparst mir stundenlanges Blättern.

Die Puzzlestücke passen alle zusammen. Bin ich zu gutgläubig wenn ich jetzt denke, dass es sich bei der in Neufahrwasser verstorbenen Wilhelmine Schwiedland geb. Borowski tatsächlich um unsere Ururgroßmutter handelt? Die, warum auch immer, nicht bei dem Sohn in der Jopengasse, sondern bei der Tochter und dem Schwiegersohn in der Weichselstraße war. Vielleicht war sie einfach zu Besuch, oder man hat sich in der Betreuung abgewechselt.

Ich gebe zu, um die Brauns habe ich mich bisher nicht gekümmert, weil der Name ja doch etwas häufiger ist.

[sarpei]

AW: Informationen zu Schwiedland, Jopengasse 63 gesucht

Hallo Petra,

ich habe mir den kirchlichen Sterbeeintrag bei archion nochmal angeschaut. Dort lese ich (Abkürzungen ausgeschrieben):

15 - Danzig-Neufahrwasser, Weichselstraße 11 - Witwe Schwiedland, Wilhelmine, geb. Borowski - Pensionärin - geb. 6.4.1836, 86 Jahre 1 Monat -
Altersschwäche - 4. Mai 1922 - 8. Mai 1922 - Neuer Heilig-Leichnam-Kirchhof No. 425, Wahlsstelle - Danzig-Neufahrwasser, Herr Pfarrer Lippky - 69

Demnach könntest du jetzt beim Standesamt in Gdansk eine Ablichtung des standesamtlichen Sterbeeintrags erbitten. Der Hinweis auf das Standesamt Neufahrwasser und die laufende Nummer 69 wären wichtig.


Viele Grüße

Peter

[Grisabel]

AW: Informationen zu Schwiedland, Jopengasse 63 gesucht

Danke Peter für die Bestätigung, dass ich das meiste doch richtig gelesen habe. (Und für den Rest natürlich auch)

[sarpei]

AW: Informationen zu Schwiedland, Jopengasse 63 gesucht

Schwiedland - Jopengasse 63
------------------------------------------

Wolfgang SCHWIEDLAND
(Geburtsdatum bekannt)
Fotograf

Karl-Heinz SCHWIEDLAND
(Geburtsdatum bekannt)

Gustav SCHWIEDLAND
* 07.02.1926 in Danzig
kriegsgefangen 06.03.1945-30.05.1949
+ 29.04.1957

Gustav SCHWIEDLAND
* 06.11.1901 in Danzig
Kaufmann
Ehefrau: Antonie (Toni) SCHWIEDLAND, geb. MESCHINSKI
* 29.11.1903
Sohn: Wolfgang (Geburtsdatum bekannt)


Viele Grüße

Peter

[Grisabel]

AW: Informationen zu Schwiedland, Jopengasse 63 gesucht

Hallo Peter,

danke erst einmal dass du an mich/uns gedacht hast. Ich dachte gar nicht dass hier noch jemand liest. Die Daten sind mir alle bekannt. Wolfgang Schwiedland ist mein Schwiegervater, und ebenso wie seine Brüder Karl-Heinz und Gustav bereits verstorben. Er ist quasi "schuld" daran, dass wir überhaupt mit der Suche nach den Schwiedlands angefangen haben. Und den Meszynskis, denn das ist die ursprüngliche Version des Nachnamens.

Wo hast du die Informationen her? Aus der Heimatortskartei Danzig?

[sarpei]

AW: Informationen zu Schwiedland, Jopengasse 63 gesucht

Hallo Petra,

deine Vermutung ist richtig.


Viele Grüße

Peter