Lastadie

[Ulrich 31]

AW: Lastadie

Hallo Danzig-Freunde,

dies ist das sehr schön wiederhergestellte Gebäude in der Lastadie 2 (jetzt: ul. Lastadia), in dem sich bis 1945 das berühmte Städtische Gymnasium Danzig befand (siehe dazu die vorausgegangenen Beiträge): > https://www.gdansk.pl/download/2020-06/151215.jpg.

Jetzt hat dieses Gebäude seine neue Bestimmung erhalten: Es wird der neue Hauptsitz der Geodäsie-Abteilung des Danziger Rathauses. Einzelheiten dazu finden sich im verlinkt folgenden gdansk.pl-Bericht von heute, in dem unter dem oben gezeigten Foto außerdem von "Fakultät für Geodäsie" und Arbeitsamt die Rede ist.

> https://www.gdansk.pl/wiadomosci/now...kiego,a,173547 (polnisch),
> https://translate.google.com/transla...o%2Ca%2C173547 (deutsch).

Beste Grüße
Ulrich

[JuHo54]

AW: Lastadie

Hallo Ulrich,
ich mag diese Art von Backsteingebäuden sehr, dieses ist wunderschön renoviert. Man sieht bei diesen Gebäuden die Details erst auf den 2. Blick anhand von kleinen Vorsprüngen oder farblich leicht unterschiedlichen Mustern. Ich finde es immer wieder schade, wenn z.B. eine Backsteinkirche innen weiß über getüncht wird wie z.B. die Nikolaikirche in Leibzig.
Liebe Grüße
Jutta

[Ulrich 31]

AW: Lastadie

Hallo Jutta,

danke für Dein Interesse. Auch die berühmte Danziger Marienkirche, eine der drei größten Backsteinkirchen nördlich der Alpen, ist in ihrem riesigen Innenraum weiß gestrichen. Hier ein Video zur virtuellen Ansicht (muss erst geladen werden; vielleicht ein Vorgeschmack für Deinen nun doch beabsichtigten Danzig-Besuch): > https://www.myheimat.de/hannover-gro...-d2204990.html. - Dieses Video stammt vom 21. August 2011. Inzwischen ist die Marienkirche außen und innen völlig neu renoviert. Siehe dazu z.B. den Forum-Thread "Fotos von der 'Unterwelt' der Marienkirche" (> https://www.danzig.de/showthread.ph...rche&highlight ).

Beste Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

AW: Lastadie

Hallo Danzig-Freunde,

der verlinkt folgende gdansk.pl-Artikel vom 1. Juli 2020 kann als sehr schöner Abschluss dieses Themas um die Gebäude am früheren Winterplatz (jetzt: Targ Maślany = Buttermarkt) angesehen werden. Der betr. Artikel ist hauptsächlich der Wiederherstellung des früheren Städtischen Gymnasiums Danzig an der Lastadie (ul. Lastadia) 2 gewidmet, worüber man nur bewundernd staunen kann (seht Euch mal die vielen großartigen Aufnahmen an!). - Schade, dass in dieses prachtvoll wiederhergestellte Gebäude, dessen Fassade von Schinkel entworfen wurde, keine Schüler wieder einziehen können (vgl. #16, Abs. 2).

Mehr kann ich dazu situationsbedingt nicht schreiben, aber vielleicht findet sich ja jemand von Euch, der das übernimmt. Ich würde mich darüber freuen.

> https://www.gdansk.pl/wiadomosci/dru...oczty,a,174589 (polnisch),
> https://translate.google.com/transla...y%2Ca%2C174589 (deutsch),
> https://translate.google.com/transla...y%2Ca%2C174589 (englisch).

Beste Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

AW: Lastadie

Schade, dass bisher niemand die großartig gelungene Restaurierung der beiden Backsteingebäude in der ul. Lastadia kommentiert hat.

Da im Forum so gerne Fragen gestellt werden (siehe vor allem im Bereich Ahnenforschung), frage ich hier mal zusätzlich: In welches der beiden aktuellen Backsteingebäude in der ul. Lastadia zieht das Danziger Arbeitsamt ein, das bisher seinen Sitz in der ul. 3 Maja (früher Horst-Hoffmann-Wall) hatte? - Ich bin gespannt, wer die richtige Antwort liefern wird.

Gruß Ulrich

[ada.gleisner]

AW: Lastadie

Beim Anblick der großartigen Gebäude ist eine Kommentierung eigentlich überflüssig. Wer sich für neue und ältere Architektur interessiert, muß begeistert sein.
Welches der Gebäude das Arbeitsamt sein wird ist schwer zu sagen. Ich tippe auf die Börse, sie erscheint mir größer zu sein und Arbeitsämter brauchen immer mehr Platz.

Mit freundlche Grüßen von Ada

[Ulrich 31]

AW: Lastadie

Hallo Ada und andere hier Lesende.

Nun, liebe Ada, eine gute Konzert- oder eine gute Schauspielaufführung werden doch auch rezensiert. Und auch zu einem schönen Gebäude kann man doch mehr sagen als nur "großartig".

Zur neuen Adresse des Danziger Arbeitsamtes: Schaut doch bitte mal in www.gdansk.pl nach, was dort in den letzten Tagen berichtet wurde. Ihr findet den betr. Artikel mit der Antwort auf meine Frage, wenn Ihr dort in der Suchmaske die entspr. polnischen Stichworte für Arbeitsamt und neue Straße eingebt. - Freuen würde es mich, wenn derjenige, der diesen Artikel findet, ihn hier einstellt. Vielen Dank dafür im Voraus.

Beste Grüße
Ulrich

[Rahmenbauer14, + 1.11.2021]

AW: Lastadie

Schönen Nachmittag, Ulrich,

https://www.gdansk.pl/wiadomosci/duze-zainteresowanie-dniem-otwartym-lastadii-zobacz-efekty-rewitalizacji,a,163216

Beste Grüße,
Rainer

[Rahmenbauer14, + 1.11.2021]

AW: Lastadie

Hier deutsch:

https://www.gdansk.pl/wiadomosci/duze-zainteresowanie-dniem-otwartym-lastadii-zobacz-efekty-rewitalizacji,a,163216

Rainer

[Beate]

AW: Lastadie

Guten Tag zusammen,

es will sich nicht ins Deutsche übersetzen lassen..nur bei mir nicht? Genauso die Touristik -Info..

Aber die Antwort auf die Frage von Ulrich lässt sich auch im Text finden unter den Bildern in #19...

Fröhliche Grüße, Beate

[Beate]

AW: Lastadie

Hmm, auf dem Handy bekomme ich den Text übersetzt- beim PC nicht..also liegt es an mir.

Fröhliche Grüße, Beate

[Ulrich 31]

AW: Lastadie

Guten Abend zusammen,

Dank an Rainer und Beate! Beide haben vom Umzug des Danziger Arbeitsamtes in die ul. Lastadia schon vor dem von mir angedachten gdansk.pl-Artikel vom 06.07.2020 gelesen: Rainer im früheren gdansk.pl-Artikel vom 25.01.2020 ohne Angabe der genauen Adresse (Hausnummer), Beate in dem von mir in #19 verlinkt gezeigten gdansk.pl-Artikel vom 01.07.2020 mit genauer Adressenangabe (Nr. 41), was ich in der Eile überlas.

Den gdansk.pl-Artikel vom 06.07.2020 mit speziellem Bericht zum Einzug des Arbeitsamtes am selben Tag in die ul. Lastadia 41 zeige ich Euch, vermutlich zum Abschluss dieses Themas, verlinkt hier: > https://www.gdansk.pl/wiadomosci/gda...ii-41,a,174929.

Mit besten Wünschen zum Wochenende grüßt Euch
Ulrich

[Ulrich 31]

AW: Lastadie

Nachtrag zu #27:

Ich komme auf #21 zurück. Dort hat Ada am schnellsten auf meine Frage in #20 geantwortet und dabei bereits indirekt die richtige Antwort gegeben. Ada bezog sich eindeutig auf die beiden restaurierten Backsteingebäude an der Lastadie (ul. Lastadia) und tippte richtig auf das größere dieser Gebäude, das sie allerdings unrichtig als "Börse" angab. Die Danziger Börse befand sich tatsächlich im Artushof. Aber das größere Gebäude, das früher (EB 1942) der Reichspostdirektion Danzig gehörte und Sitz des Reichssenders Danzig war, hatte damals die Adresse Lastadie 41/42 und jetzt ul. Lastadia 41 und ist ab 06.07.2020 der neue Sitz des Arbeitsamtes Danzig.

Damit gebührt Ada besonderer Dank.

Beste Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

AW: Lastadie

Guten Abend zusammen,

der in #27 gezeigte gdansk.pl-Artikel schließt dieses Thema doch noch nicht ab; denn dies kommt nun sicher dem gdansk.pl-Artikel vom 13.07.2020 zu, der über die heutige offizielle Eröffnung beider revitalisierten neugotischen Gebäude in der ul. Lastadia (Lastadie) ausführlich und mit vielen Bildern berichtet. Mehrere Bilder zeigen jetzt auch den großartigen Innenausbau des neuen Arbeitsamtes. -
Gerne möchte ich das Einstellen dieses Berichtes zur Veranschaulichung hier auch mal einem anderen Forumsmitglied überlassen.

Beste Grüße
Ulrich

[Uschi Danziger]

AW: Lastadie

Hallo Ulrich,

ich glaube, ich habe den Artikel, den Du meinst, gefunden.

In diesem Zusammenhang würde ich auf etwas sehr Wichtiges aufmerksam machen wollen.
Bei der Eröffnung des neuen Arbeitsamtes betonte Aleksandra Dulkiewicz u.a.: Für mich ist es wichtig, dass die öfffentlichen Unternehmer sich um die historischen Gebäude kümmern und sie dem öffentlichen Zweck zur Verfügung stellen.“ (Dla mnie ważne jest, by podmioty publiczne troszczyły się o zabytkowe budynki i nadawały im funkcje publiczne - podkreśliła prezydent.)

https://www.gdansk.pl/wiadomosci/zakatek-gdanskiego-neogotyku-zrewitalizowane-budynki-przy-lastadii-oficjalnie-otwarte,a,175380

deutsch:
https://translate.google.com/transla...e%2Ca%2C175380

Fotogalerie:

https://www.gdansk.pl/fotogaleria/2020_13_07_Lastadia_otwarcie_rewitalizacja,c,8542

deutsch:
https://translate.google.com/transla...cja%2Cc%2C8542

Viele Grüße

Uschi Danziger