Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

[Hans-Joerg +, Ehrenmitglied]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Hallo Mene
Im Augenblick wenig Zeit ( und auch privat Ärger ).....
Kann Dir nur die Angaben aus Zoppot 1942 schicken...
Evtl. später mehr.
Viele Grüße
Hans-Jörg

[Robert Kampe]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Guten Tag Hans-Jörg, auch ich krame zur Zeit nur sporadisch in meinem Ahnenköfferchen, deshalb ist es auch nicht dringend die Angaben jetzt zu vervollständigen. Diesen Eintrag habe ich schon, mir fehlen noch die Jahre 1934- 1942 und von1943-1945! Ich danke Dir für Deine Auskünfte! Alles Gute, keinen Ärger und viel Entspannung wünsche ich Dir! Gruß Mene

[JuHo54]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Hallo Mene ,
1934 kein Kampe in Zoppot.
4x Kampe in Danzig:
- Reinhold, vermittler, Karth. Str. 46b
-Gertrud, Wwe, Hirschgasse 6
- Luise, Wwe Karth. Str. 46b
- Martha, Verkfrn. Karth. Str. 46 b

1935
kein Kampe in Zoppot
Kampe in Danzig:
-Reinhold , Vermittler , Schdl, Karth. Str 109
-Gertrud, Ww, Hirschgasse 6
-Luise , Wwe, Schdl. Kartha. Str. 109
-Martha , Verkfrn , Schdl, Karthäuser Str. 109

1936-1937
kein Kampe in Zoppot
Kampe in Danzig:
-Gertrud , Wwe Hirschgasse 6
- Luise Wwe Vorstädter Graben 69

1837 -1938
kein Kampe in Zoppot
Kampe in Danzig:
-Herbert, Arb Damaschkeweg 41
-Reinhold, Ob Wachtmstr. d. Schutzpolizei, Kleine Molde 20
- Werner, Kreispropagandaleiter , Jäschkentaler Weg 24
- Frieda, Zigarrengesch. Fleischergasse Nr. 38a
- Gertrud, Ww, Hirschgasse 6
- Luise, Wwe Sandgrube 29

1939
kein Kampe in Zoppot
Kampe in Danzig:
-Herbert , Arb, damaschke weg 41
-Reinhold , Pol. Verw. Assist., Kleine Molde 20
- Werner, Kreispropagandaleiter, Jäschkentaler Weg 23 a Tel. 412 11
-Frieda, Zigarrebgesch. Fleischergasse 38a
-Gertrud, Gesch Inhbrn, Hirschgasse 6
-Gertr. Obst u. Gemüse,Wäscherolle 2.Damm 1
-Luise Wwe Sandgrube 29

1940 -1941
hier taucht zum 1. Mal Robert Kampe in Zoppot auf:
-Robert, Bäckermeister, Schäferstr. 29 , Tel 5 10 64

Mitbewohner:
Robert Kampe E
- Dittmann , Carl Studienrat
- Neydorff, helmut Ingenieur
- Neydorff Johannes Kfm

1942 enden die Adressbücher

Liebe Grüße
Jutta

[Robert Kampe]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Hallo Jutta, vielen Dank für Deine Mühe! Ich kann nicht genau sagen, wann aus Kaminski- Kampe wurde.Früher wohnte Opa - Robert Kaminski- in Ohra,Schönfelderweg 1. Geht denn aus Deinen Unterlagen hervor ab wann er dort registriert ist(1910/11)? Lieben Gruß Mene

[JuHo54]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Hallo Mene,
ich kann mal nachschauen , wann er zum ersten Mal auftaucht in den verschiedenen Bänden, wie gesagt als Kampe taucht er das 1. mal 1940 -1941 auf.
Liebe Grüße
Jutta

[JuHo54]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Hallo Mene
Ohra wurde erst 1933 zu Danzig eingemeindet, darum kann ich ihn in den danziger Einwohnerbüchern vor 1933 nicht finden.

Erst ab 1927 wird Ohra als Anhang dort extra aufgeführt. Dort taucht auf:

Schönfelder Weg 1/2: Kaminski , Margarete Bäckereiinhaberin E

Kaminski:
-Julius,Arb, Schönfelder Weg 23
-Julius , Arb Schönfelder Weg 43
- Robert , Bäckermeister , Schönfelder Weg 1

1928: dito, nur dass jetzt als Eigentümer Schönfelder Weg 1 Robert Kaminski, Bäckermeister genannt wird.

1929 , dito
1931
Jetzt ist Julius Steinschläger, Schönfelder Weg 44 und der andere Julius, Eisenbahnarbeiter, Schönfelder Weg 23
Robert , wie oben
1933 wie 1931 , nur Robert hat jetzt die Adresse Schönfelder Weg 2

1934 wie 1933 nur Julius ist nun nicht mehr Eisenbahnarbeiter , sondern Eisenbahnwärter

1935 dann im Danziger Adressbuch: -Robert , Bäckermeister, Schönfelder Weg 1,
die beiden Julius wie gehabt, nur der eine ist jetzt Bahnwärter a.D...

1936/1937
ein 3. Julius:
Julius , Zimm. Schönfelder Weg 12
, die beiden anderen wie gehabt.
-Robert gibt es jetzt 2:
-Robert Bäckermeister , Schönfelder Weg 2
-Robert Arb, St. Michaels Weg 78

1937/1938
-August , Steinschläger, an der Schönfelder Brücke 11c
- Bruno , Arb Schönfelder Weg 39
-Herm , Arb , An der Schönfelder Brücke 1
- Hermann,Arb, Schönfelder Weg 53
die 3 Julius wie gehabt
und ein 4. Julius, Inv. Schönfelder Weg 57
beide Roberts wie 1936/37
- Thomas, Bäcker, Lauenthaler Weg 4

1939
-August ist jetzt Inv.
-beide Herm wie 1937/38
- Franz , Steinsetz Schönfelder Weg 48
- Julius wie oben
- Robert , Bäckerm. wie oben, andere dito

1940 /41 siehe Kampe Zoppot


Dann habe ich noch eine interessante Entdeckung gemacht unter:
unter www.raportnowaka.pl
gibt es eine sogenannte Liste der Volksdeutschen in Danzig.
Darin stehen Namensänderungen:
Eine familie hermann kaminski ändert ihren namen in Kampe ( 1941), zwei Familien Julius Kaminski 1940 ebenfalls. Insgesamt wechseln 11 Familien Kaminski ihren Namen in Kampe.

dann gibt es noch namensänderungen von Kaminski in:
Steinhorst
Kamer
Kammer
Kamin
Kamert
Steinherr
Kammler
Kameke
Kampert
Steinert
Steinhagen
Kamann
Steiner
Steinhoff
Palberg
Kammler
Steinkamp
Kampers
Kamke
Karsten


Möge es dir helfen!
Liebe Grüße und gute Nacht
jutta















die beiden

Hallo Jutta, vielen Dank für Deine Mühe! Ich kann nicht genau sagen, wann aus Kaminski- Kampe wurde.Früher wohnte Opa - Robert Kaminski- in Ohra,Schönfelderweg 1. Geht denn aus Deinen Unterlagen hervor ab wann er dort registriert ist(1910/11)? Lieben Gruß Mene

[Geigersohn]

AW: Einwohnerbücher aus den Jahren 1920 und 1923

Hallo Jutta,
wenn möglich erfülle mir bitte folgenden Wunsch:
Ich war auf der von Dir genannten Seite. Wo finde ich
die Liste der Volksdeutschen? Denn meine Großeltern
liessen sich auch umschreiben.
Wäre toll, wenn Du mir weiterhelfen kannst. Sonst auch
mit privater Mail.
Schöne Grüße von Geigersohn

[Ulrich]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Hallo Jutta,
Du hast freundlicherweise den Link angegeben zur "sogenannten Liste der Volksdeutschen". Die Seite kann ich aufrufen, aber wie geht´s dann weiter? Meine Polnischkenntnisse sind doch eher begrenzt.
Schönen Gruß
Ulrich

[JuHo54]

AW: Einwohnerbücher aus den Jahren 1920 und 1923

Hallo Geigersohn ,
hallo Ulrich, ich habe mir die Seite von dort runtergeladen, wie ich sie genau gefunden habe, weiß ich auch nicht mehr ( kann auch kein polnisch), schickt mir doch mal eure Addy, dann schick ich sie euch per Mail (pdf). Ich hatte das hier bei den Adressen nur der Vollständigkeithalber mit angegeben wegen der Namensänderung von Kaminski zu Kampe.
Liebe Grüße
Jutta

[Robert Kampe]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Liebe Jutta, 1000dank für Deine Recherche! Ich frage mich nur, warum einmal Oma als Eigentümerin angegeben wurde und später beim 2.Haus wieder getauschte wurde, hatte das steuerliche Vorteile? Den Link kann ich zwar öffnen, leider ist alles auf polnisch, kann aber nichts bezüglich einer Übersetzung finden. Lieben Gruß Mene

[JuHo54]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Hallo Mene,
Liste ist unterwegs!
Hier ein link zum polnischen Wörterbuch von pons:

http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=zusammen&l=deen

Aber nun wieder zu den Adressen, sonst springt Hans-Jörg noch im Quadrat, dass wir seinen Thread so missbrauchen

Liebe Grüße
Jutta

[RRose]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Hallo Hans-Jörg,

Benediktus Scherra, mein Urgroßvater zog nicht nur gerne um, sondern hat auch am 6.8.1903 dier Erlaubnis erteilt bekommen, seinen Namen zu ändern. Aus Czirra wurde Scherra. Meine Mutti hat alle Tauf-, heirats- und Geburtsurkunden mit gebracht. Einige sind über hundert jahre alt. ist sehr interessant!

Liebe Grüsse

Christina

[Hans-Joerg +, Ehrenmitglied]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Mhh Christina
Habe mal bei 1900 geschaut .... dort allerdings niemand mit " Czirra" verzeichnet....
Toll das Ihr noch soviel Urkunden habt.....
Mach nun wohl für heute Schluss ... bis morgen.
Viele Grüße
Hans-Jörg

[JuHo54]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Guten Abend Christina , guten Abend Hans-Jörg,
stimmt nur ein "Czarra" auch 1902..

Liebe Grüße
Jutta

[RRose]

AW: Auskünfte aus den Danziger Einwohnerbüchern 1897-1942

Halo Jutta,

Ich bin gerade dabei alle Papiere zu durchforsten. Ich habe noch eine andere Schreibweise aus 1873 gefunden: Ciera (Stanislaus war da der Vorname). Eine Abschrift einer Geburtsurkunde aus Pehaken. Aber wie gesagt, ich muss mir erst mal ein "Bäumchen" basteln um da durch zu blicken.
liebe Grüsse
Christina