Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

[Inge-Gisela]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Die nicht richtig gelesenen oder verstandenen Namen kennt man doch auch von dem sog. Gesellschaftsspiel, wo einer dem anderen ein Wort zuflüstern und das verstandene weitergeben muss, man am Ende das Originalwort nicht mehr erkennen kann. Ich habe z.B. in einer Urkunde den Nachnamen in drei verschiedenen Schreibweisen entdeckt. Ihn konnte man aber noch erkennen.

LG Inge-Gisela

[Lavendelgirl]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Hallo zusammen!

@Ing-Gisela
jetzt, wo du es geschrieben hast, fällt mir das Spiel auch wieder ein!
Hat immer viel Spaß gemacht 😅

Friedrich SIOCKY wurde am 26.08.1853 in Tillwalde geboren und am 04.09.1853 in Raudnitz getauft.
Vater war der Bauer Michael SIOCKY
Mutter war die Maria geb. WOHLGEMUTH
Taufeintrag ev. Kirchenbuch Raudnitz-Frödenau Nr.140/1853

http://www.archion.de/p/3a00beb1c2/

Michael SIOCKY, 28 Jahre alt und die Maria WOHLGEMUTH, 24 Jahre alt
haben am 02.10.1849 in Raudnitz geheiratet.
Heiratseintrag ev. Kirchenbuch Raudnitz-Frödenau Nr.32/1849
Keine Angaben zu den Eltern.

http://www.archion.de/p/a60b8b6cd6/

Viele Grüße Frank

[Lavendelgirl]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

…am 10.07.1821 wurde der Michael SCHOTZKI, da ist der Name wieder aufgetaucht,
in Kaspendorf/Rosenberg geboren und am 15.07.1821 in der Kirche von Deutsch Eylau getauft.
Vater war der Hubenwirth Matthias SCHOTZKI
Mutter war die Anna geb. POBURSKI
Taufeintrag ev. Kirchenbuch Deutsch Eylau 1821
https://www.familysearch.org/ark:/61...B-2?cc=4111605
Weitere Kinder sowie Sterbeeintrag der Mutter bei Familysearch zu finden.

Viele Grüße Frank

- - - Aktualisiert - - -

Stein-Kaspendorf ist ein Ort, der nach Versailler Vertrag zu Deutsches Reich gehörte und im Verwaltungsgebiet Rosenberg i. Westpr. lag.
Stein-Kaspendorf gehörte ehemals zum Deutschen Reich. Im Deutschen Reich hieß der Ort Kaspendorf. Heute heißt der Ort Wola Kamieńska und gehört zu Polen.

[Sabine T.]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Hallo, liebes Team,

ihr seid so erfolgreich beim Suchen. Vielen Dank!
#25 gut, daß sich der Randvermerk erledigt hat.
#26 die Taufe hatte ich bei Ancestry auch gesucht, aber nur 1873-79. Sogar die Heirat der Eltern hat sich gefunden.
Ich habe Bruder Wilhelm Schotzki, Brauer *07.05.1884 ev. Tillwalde oo 29.12.1906 Berlin StA XIIa Nr. 741 (Ancestry) Verkäuferin Wilhelmine Tusat *24.10.1883 ev. Langallen, Kreis Tagnit; Eltern: Gärtner Karl Tusat oo Maria Adomat wohnh. Bublanken, Kreis Insterburg
Bruder August Schotzki *12.12.1893 Tillwalde, ~14.01.1894 ev. Raudnitz, Rosenberg KB Nr. 3 (Ancestry)

#32 Das Spiel ist die stille Post. Dialekte fördern die Namensvariationen ungemein.
Sogar noch die Heirat der Eltern und die Großeltern.

Herzlichen Dank, auch von der hocherfreuten Familie Zinda, die bereits den ersten Schwung an Informationen erhalten hat und mit der Verarbeitung gut beschäftigt ist.

Viele Grüße
Sabine

[Sabine T.]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Hallo,

ich habe bei Ancestry evtl. noch ein uneheliches Kind von unserer Florentine Zels gefunden.
Maria Louise Zels *29.03.1863 ~ 26.04.1863 Danzig St. Trinitatis
Mutter Florentine Zels
Leider kann der Kirchenbucheintrag nicht angesehen werden.
https://www.ancestry.de/discoveryui-.../54051160:9866

Ich habe versucht, den Eintrag bei Metryki zu finden, aber ich finde nicht einmal die Kirche St. Trinitatis.
Ist diese Kirche nicht enthalten oder habe ich Anfangsschwierigkeiten?

St. Trinitatis hat anscheinend etwas mit St. Anna zu tun, aber da finde ich 1863 nicht.

Viele Grüße
Sabine

[Lavendelgirl]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Hallo Sabine,

die Kirchenbücher findest du bei Metryki hier:
GenBaza / AP_Gdansk-10 / Gdańsk_sw Trójcy ew_0357 /

Viele Grüße Frank

[Sabine T.]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Hallo,

hat jemand eine Geneanet Premium Mitgliedschaft und könnte bitte gucken, was sich hinter den Einträgen mit Florentine Zels verbirgt?

<https://de.geneanet.org/fonds/individus/?sexe=&nom=zels&ignore_each_patronyme=&prenom=flor entine&prenom_operateur=and&ignore_each_prenom=&pl ace__0__=&zonegeo__0__=&country__0__=&region__0__= &subregion__0__=&place__1__=&zonegeo__1__=&country __1__=&region__1__=&subregion__1__=&place__2__=&zo negeo__2__=&country__2__=&region__2__=&subregion__ 2__=&place__3__=&zonegeo__3__=&country__3__=&regio n__3__=&subregion__3__=&place__4__=&zonegeo__4__=& country__4__=&region__4__=&subregion__4__=&type_pe riode=between&from=&to=&exact_day=&exact_month=&ex act_year=&go=1>

Viele Grüße
Sabine

[Fischersjung]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Hallo Sabine,
St.Trinitatis ist hier: https://www.familysearch.org/search/...or_id%3A262841

Mit meiner kostenfreien Anmeldung habe ich hier keinen weiteren Zugang.
Eventuell über Archion?

- - - Aktualisiert - - -

Frank #36,
du bist wieder Spitze, ich helfe Sabine mal aus:
- Direkter Link, Eintrag Nr. 55: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,359776,398

Viel ist nicht zu sehen.

[Sabine T.]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Hallo Frank,

vielen Dank, das habe ich jetzt gefunden. Es gibt leider keine Dateien.

Auf der Seite war ich schon, aber nur aufgrund des Anfangsbuchstabens T. Nur anhand des Anfangsbuchstabens für einen Kirchennamen auf den Namen zu schließen ging bei mir diese Woche schon einmal daneben. Im oberen Bereich (über "Suchen Sie nach einer Stadt") steht Trinity und ich dachte, da bin ich wohl falsch.

Viele Grüße
Sabine

- - - Aktualisiert - - -

Hallo Joachim,

vielen Dank, bei Archion habe ich geguckt, die Einträge sind erst ab 1893.

Viele Grüße
Sabine

- - - Aktualisiert - - -

Hallo Joachim,

jetzt habe ich erst den Link angeklickt, perfekt. Wie das auch immer funktioniert. Wenn ich mich länger damit beschäftige, werde ich es wohl verstehen. Vielleicht muss ich mich auch erst anmelden.

Viele Grüße
Sabine

[Fischersjung]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Sabine,

Metryki bedarf keiner Anmeldung.
Eine direkte Suchfunktion wie bei Ancestry gibt in Metryki so nicht.

Was die Danziger Region incl. stadt betrifft steht unter 'Gdansk'
Genbasa > Gdansk > Orte bzw Kirchen (wenn vorhanden) oder > Gdansk (Danzig Stadt)
ur=Geburten, si=Hochzeiten, zg= Sterbeanzeigen

Urkunde/ Eintrag gefunden > links oben 'Pobierz zdjecie' > herunterladen auf z.B. PC

[Lavendelgirl]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Hallo Sabine,

zu #36

Taufe Maria Louise ZELS *1863

http://www.archion.de/p/0ff47c3bb8/

Viele Grüße,
Frank

- - - Aktualisiert - - -

…das üben wir noch ein bisschen, oder?😅😅😅

[Sabine T.]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Liebe Forum,

leider ist mir das Forum noch ein Rätsel. Eigentlich habe ich bereits eine Antwort geschickt, welche ich aber nicht sehen kann.
Frank, hast Du evtl. eine persönliche Antwort erhalten, wenn es das hier überhaupt gibt?

Viele Grüße
Sabine

[Lavendelgirl]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

…tut mir leid Sabine, aber habe keine Nachricht bekommen!
Liebe Grüße

[Fischersjung]

AW: Josef ZINDA oo Florentine ZELS/Z Danzig

Hallo Sabine,
Thema 'Private Nachricht':
Klick hier z.B auf den Nicknamen 'Lavendelgirl' > dann auf 'Private Nachricht' > gib ein Titel ein > schreib im Feld deine Nachricht > anschließend klick unterhalb des Textfeldes rechts unten auf 'Abschicken'

Vorab kannst du noch auf die Vorschau gehen.

Weiter unten kannst du Zusätzliche Einstellungen vornehmen.

Mehr ist dazu nicht zu sagen.