Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

[Domi1289]

Ich suche Informationen zu Herrn Robakowski. Er soll als Stadtbaumeister in Danzig gearbeitet haben.
Ich bedanke mich für jede Information!!! Kathrin Fahr - Grunwald

[sarpei]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Einen schönen guten Abend, Kathrin!

Da du ja die Kürze liebst:

- Wann soll der Herr denn gelebt haben? Es wäre schon interessant zu wissen, ob die Kaiserzeit oder die Zwischenkriegszeit gemeint ist.
- Hat der Herr Robakowskui auch einen bekannten Vornamen? In der 'Kleinstadt' Danzig gibt es mehrere Herren mit diesem Nachnamen.
- Gibt es einen Zusammenhang, in dem nach der Person gesucht wird? Ich meine hier keine Verwandtschaftsbeziehungen.
- Ist es sicher, dass Danzig und nicht Zoppot gemeint ist?


Viele Grüße

Peter

[Belcanto]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Im Internet finden sich mehere Angaben zu Robakowski: www.wikipedia.org/wiki/sopot und deacademic.com/dic.nsf/dewiki/1304794 oder in die Suchmaschiene einfach den Namen eingeben.

[Ulrich 31]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Hallo Belcanto,

ich finde mit den von Dir angegebenen Links nach dem Öffnen der betr. Seiten auf Anhieb keinen Hinweis auf den Dich interessierenden Stadtbaumeister, auch nicht in der deutschen Wikipedia-Seite von Zoppot (> https://de.wikipedia.org/wiki/Sopot ).

Was interessiert Dich denn an diesem Mann und warum? Sicher hast Du bereits seine polnische Wikipedia-Seite (> https://pl.wikipedia.org/wiki/Boles%C5%82aw_Robakowski ) übersetzt und kannst uns danach noch näher mitteilen, was Du darüber hinaus noch wissen willst.

Viele Grüße
Ulrich

[Belcanto]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Domi 1289 suchte ihn. Ich wollte nur behilflich sein. Ich war auf der Seite Sopot. Wenn man den Namen im Internet eingibt, erscheinen mehrere Quellen.

[Ulrich 31]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Sorry, Belcanto, da muss inzwischen etwas an diesem Thread "geschraubt" worden sein. Als ich Dir um 13:01 antwortete, warst nur Du als Themenstarter für mich (und sicher auch für andere) erkennbar, aber nicht die "Neue" im Forum, Kathrin (Domi1289), wie jetzt in #1 festgehalten.

Folglich gelten nun meine Rückfragen an Dich in jetzt #4 tatsächlich Kathrin, der schon Peter (sarpei) in jetzt #2 auf deren Bonsai-Nachfrage in #1 entsprechend geantwortet hat. - Jetzt also von mir noch zusätzlich an Kathrin: Was weißt Du bisher alles über diesen Stadtbaumeister, und warum interessiert er Dich besonders? Vermutlich meinst Du Du jenen nach polnischer Wikipedia (siehe dazu meinen Link in #4) sogar noch lebenden Bolesław Robakowski. Bitte zeige uns die deutsche Übersetzung zu dieser polnischen Wikipedia-Seite. - Danke!

Viele Grüße
Ulrich

[sarpei]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Hallo liebe Mitlesende!

Die von Ulrich im Beitrag #6 erwünschte deutsche Übersetzung zu seinem geposteten Link in Beitrag #4 wäre z.B. hier zu finden.

Grundsätzlich ließe sich auch Anderes zitieren - nur wozu, wenn die Fragende abgetaucht ist? Ich stelle mir das Verhalten gerade in der realen Welt vor: Ich besuche ein Treffen z.B. in einer Kneipe, stelle eine Frage und verschwinde danach sang- und klanglos.


Viele Grüße

Peter

[Ulrich 31]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Lieber Peter,

die von mir in #6 erwünschte deutsche Übersetzung sollte die Abgetauchte liefern, nicht Du. Wir sollten ähnliche Anfragen wie diese hier nur dann substanziell beantworten, wenn der/die Anfragende sich unverzüglich nach der ersten Antwort meldet.

Viele Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Hallo an die hier Lesenden,

durch Beate weiß ich inzwischen, dass ich mich mit meiner Vermutung (am Thread "geschraubt") vertan habe. Tatsächlich habe ich den Themenstart durch "Domi1289" übersehen und deshalb Belcanto fälschlich als Themenstarter angesehen. Dafür: SORRY!

Viele Grüße
Ulrich

[Belcanto]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Hallo Ulrich kein Problem

[Raibin]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Vielleicht handelt es sich um den ehemaligen Präsidenten der Stadt Zoppot - Boleslaw Robakowski (geb. 1922)?

Viele Grüße

"Raibin"

[Ulrich 31]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Hallo an die hier Hilfswilligen,

wir sollten uns einig sein, nichts mehr zur Beantwortung der Fragestellung in #1 zu unternehmen, solange die dort Fragende sich nicht zu unseren bisherigen Bemühungen äußert. Weitersuchen ohne Rückmeldung finde ich unpassend.

Viele Grüße
Ulrich

[Fischersjung]

AW: Ich suche Informationen zum Stadtbaumeister Herrn Robakowski

Hallo Ulrich
Meine volle Unterstützung zum Beitrag #12.
Ich bemühe mich seit längerer Zeit, dass auch umzusetzen.



Leider bekommt man immer öfter auch keine Antworten zu einfach gestellten Fragen.
Mit versuchten flüchtigen Antworten will ich mich nicht abgeben.
z.B. Link zur Frage vom 13.08.2017:
https://www.danzig.de/showthread.ph...inderheit-quot

Schade...................

Ein schönes Wochenende wünscht
Joachim