Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

[MarcelKr]

Hallo,

an anderer Stelle wurde bereits von dem erfolgreich abgeschlossenen Projekt "Verlustlisten 1. Weltkrieg" des Vereins für Computergenealogie berichtet. Die Idee des sogenannten "Crowd Sourcing" (etwa Erfassung durch die Masse) wird nun auch für das Projekt "Adressbücher" des Vereins angewendet.

vgl.: http://des.genealogy.net/search/select oder

http://wiki-de.genealogy.net/Projekt_Adressb%C3%BCcher/Erfolgreich_Suchen_in_der_Adressbuchdatenbank

Leider sind Danziger Adressbücher dort noch nicht erfasst.

Möchte irgendjemand die Initiative übernehmen und die Digitalisierung der Danziger Adressbücher anstoßen?

Das dort verwendete Tool DES ist sehr mächtig und bietet die Möglichkeit jede Art von Datenquelle zu bearbeiten, so können alte Zeitschriften und andere Quellen somit suchbar gemacht werden. Selbstverständlich auch Kirchenbücher und Personenstandsunterlagen.

Ich würde mich freuen, wenn sich der Bund der Danziger die Erfassung und Veröffentlichung dieses Erbes auf die Fahnen schreiben würde.

Beste Grüße,
Euer Marcel

[Wolfgang]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Schönen guten Nachmittag,
hallo Marcel,

danke, dass Du dieses Thema aufgegriffen und zur Diskussion gestellt hast. Hinter solchen Vorhaben steckt meist viel Energie, Engagement und Begeisterung.

Wir befinden uns in einer Zeit in der sich Technologien rasend schnell entwickeln und in der fast täglich neue Quellen erschlossen und digitalisiert werden. Von Danzig und Umgebung stehen bereits rund 50 Adress-, Einwohner- und Telefonbücher aus vielen Jahrzehnten online zum Recherchieren und Herunterladen zur Verfügung. Viele von ihnen wurden in einer so guten Qualität verfilmt und digitalisiert, dass sie über Texterkennungsprogramme recherchierbar gemacht werden können. Ich nehme an, dass in Zukunft noch bessere Digitalisate und leistungsfähigere OCR-Programme -auch unter PDF- zur Verfügung stehen.

Aus den Adressbüchern gehen viel mehr Informationen hervor als sie mit noch so guten Erfassprojekten zur Verfügung gestellt werden können. So z.B. Auskünfte über das Wohnhaus, dessen Eigentümer, den Nachbarn, Geschäfte und Firmen in nächster Umgebung und, und, und. Außerdem lässt sich der Adressbucheintrag direkt kopieren, ausdrucken. Und das ohne großen vorherigen Aufwand.

Zwischen 1897 und 1942 gab es in den meisten Jahren ein Danziger Einwohner- bzw. Adressbuch, viele mit weit mehr als 1.000 Seiten. In allen recherchierte ich nach meiner engeren Familie. Wahrscheinlich wäre es etwas einfacher gewesen, hätte ich Zugriff auf eine Datenbank gehabt, in der alle verfügbaren Infos aus diesen Adressbüchern hervorgehen. Aber so etwas erfassen zu wollen ist schlichtweg utopisch.

Übrigens gibt/gab es beim Verein für Computergenealogie auch ein Projekt zur Erfassung von Familienanzeigen aus "Unser Danzig". In meinen Augen wird auch das eines Tages überholt sein. Spätestens dann, wenn es Indexlisten zu den Anzeigen gibt über die direkt auf die digitalisierte Veröffentlichungen zugegriffen werden kann oder wenn direkt in den per OCR erschlossenen Anzeigen recherchiert werden kann.

Meine etwas ketzerische Frage: Macht es Sinn auf das zu warten was uns die nähere Zukunft bringt oder wollen wir tatsächlich noch viel Arbeit, Müh und Aufwand erbringen um ein solches Projekt zu starten?

Noch eine Anmerkung: Die Idee zur manuellen Erfassung solcher Datenquellen wurde geboren in einer Zeit als sich noch niemand vorstellen konnte, was es heute an online zur Verfügung stehendem Quellenmaterial gibt und über welche technologischen Möglichkeiten wir verfügen werden.

Viele Grüße aus dem sonnigen Werder
Wolfgang

[MarcelKr]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Liebes Forenleser,

auch wenn Wolfgang mit seinem Meinungsartikel doch deutlich Wind aus den Segeln meiner Initiative genommen hat, mache ich darauf aufmerksam, dass nun das erste Danziger Adressbuch auf einen Bearbeiter wartet:

http://wiki-de.genealogy.net/Danzig/Adressbuch_1926

Auch wenn es sicher in Zukunft fortschrittlichere Technologien gibt, finde ich es wertvoll die damit verfügbaren Daten "früher" verfügbar zu haben.

Ich freue mich also darauf, wenn sich interessierte Teilnehmer fände, die an der "Verschlagwortung" mitarbeiten würden.

Gerne übernehme ich "lose" die Aufgabe als Betreuer.

Beste Grüße,
Marcel

[JuHo54]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Hallo Marcel,
bei den Büchern des Landkreises ist das sinnvoll, da diese nach Orten und nicht nach namen sortiert sind. Für das AB LK Danzig 1926/27 bin ich mit der Indexierung fast fertig ( Name und Seite des djvu Dokuments). Bei der Stadt Danzig macht das wenig Sinn, weil die Bücher als Djvu zur Verfügung stehen und alphabetisch sortiert sind, so dass man schnell den entsprechenden Eintrag finden kann....
Liebe Grüße
Jutta

[MarcelKr]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Hallo Jutta,

vielen Dank für Deine Anmerkung, die ich gerne aufnehme.

Ich habe eine Vision, dass die vielen verschiedenen digitalen Quellen irgendwann zusammengestellt werden, so dass unterschiedliche Datenbanken gleichzeitig nach einer Person durchsucht werden. So hat man bei der Suche nach Hans Meyer mit einer Suche die Einträge des Standesamts, des Kirchenbuchs, des Melderegisters, der Adressbucheinträge etc. verfügbar, so dass sich sehr schnell wesentliche Eckdaten des Lebenslaufs rekonstruieren lassen.

Einen Eindruck solcher Möglichkeiten ist auf http://meta.genealogy.net/ erlebbar.

Soetwas möchte ich gerne auch mit den verfügbaren Danziger Datenquellen herstellen.

Beste Grüße,
Marcel

[MarcelKr]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Liebe Forenleser,

seit wenigen Tagen ist das erste Adressbuch von Danzig, 1926 von Verein für Computergenealogie zur digitalen Erfassung freigeschaltet.

Den Link zur Projekthomepage findet ihr hier:

http://wiki-de.genealogy.net/Danzig/Adressbuch_1926

Unter folgendem Link seht Ihr die Erfassungsstatistik:

http://des.genealogy.net/danzigWp1926/statistics/index

Demnach haben sich bislang 9 Bearbeiter gefunden, die in den letzten Tagen bereits über 3000 Einträge digital erfasst haben.

Ich freue mich auf Eure Unterstützung.

Beste Grüße,
Marcel

[MarcelKr]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Hallo,

ich werbe gerne weiter für das Projekt - Mitarbeiter werden immer gesucht:

22 Bearbeiter haben bereits nahezu 10.000 Namen erfasst.

Statistik: http://des.genealogy.net/danzigWp1926/statistics/index

Beste Grüße,
Marcel

[MarcelKr]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Liebe Forenleser,

seit eingen Wochen ist das Adressbuch von Danzig, 1926 vollständig erfasst und durchsuchbar. In etwa 8 Monaten haben dabei über 40 Freiwillige fast 118.000 Datensätze abgetippt und in eine Datenbank eingespielt. Ein ganz herausragender Erfolg wie ich finde!

Seit wenigen Tagen ist nun auch das Adressbuch der Landkreisevon Danzig, 1927-28 zur digitalen Erfassung freigeschaltet.

Den Link zur Projekthomepage findet ihr hier:

http://wiki-de.genealogy.net/Danzig/Adressbuch_1927-28

Ich freue mich auf Eure Unterstützung.

Beste Grüße,
Marcel

[MarcelKr]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Hallo,

ich bin froh, dass das neue Digitalisierungsprojekt gut angelaufen ist.

Die ersten 20 Seiten des Adressbuches, mehr als 2.750 Namen sind schon erfasst. 13 Freiwillige haben sich schon für eine Mitarbeit bereit erklärt.

Hier gibt es die aktuelle Statistik:

http://des.genealogy.net/danzig1927/statistics/index

Eine Anleitung, wie die Erfassung funktioniert, findet Ihr hier:

http://wiki-de.genealogy.net/DES/Bedienungsanleitung

Ich freue mich auf Eure Unterstützung.

Beste Grüße,
Marcel

[MarcelKr]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Hallo,

hier findet Ihr eine Präsentation, die die Leistungsfähigkeit des DES-Tools anhand der mittlerweile beendeten Erfassung der Verlustlisten 1. WK darstellt:

http://wiki-commons.genealogy.net/im...eburg-2013.pdf

Viele Grüße,
Marcel

[Bartels]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Hallo Marcel,

das Adressbuch Danzig 1926 ist in den Namensteilen erfasst, aber NICHT in die Datenbank eingespielt! Frage, wie soll mit offensichtlichen Falschschreibungen von Namen verfahren werden? Z.b. Zweiteintrag erstellen?

[Bartels]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Hallo Marcel,

die Verlustlisten waren ein Vorzeigeprojekt, wissenschaftlich kann man das Ganze noch in der Pfeife rauchen, da Namen im Original oft verschrieben sind z.B. Jacob und Jakob, aber ident. Person.

Kleinere Ortschaften sind bspw. mit vier verschiedenen Schreibweisen erfasst worden, nur eine ist ambtlich ...

[MarcelKr]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Lieber Rudolf,

vielen Dank für Deine Nachricht, die sich kritisch zu dem Projekt äußert.

Zwei Dinge sprichst du an:

1.) Fehlende Datenbankeinspielung
2.) Fehlerhafte Datenbasis

zu 1.)

Das Adressbuch ist zur Zeit noch in einer eigenen Datenbank durchsuchbar. Es stimmt, dass diese Datenbank zur Zeit noch nicht an die Metasuche der Seite www.compgen.net angeschlossen ist. Das ist aber nur eine Frage der Zeit. Das Adressbuch selbst ist hier durchsuchbar:
http://des.genealogy.net/danzigWp1926/search/index

zu 2.)
Das Problem, welches Du ansprichst ist so alt die die Genealogie selbst. Egal ob Kirchenbuch, Standesamt oder Sekundärquellen, wie z.B. die Adressbücher: Alle Quellen sind mit Fehlern behaftet. Ich nehme an, dass die Sekundärquellen von diesem Problem stärker betroffen sind - wenngleich, es ist kein ausschließliches Problem dieser Art von Quellen. Grundsätzlich finde ich es richtig, dass die Daten der Quelle inhaltsgleich digitalisiert werden - also auch die Fehler erfasst werden. Bei der Entdeckung und Behandlung von Fehlern spielt das Konzept "GedBas4all" durch die Verknüpfung mehrerer Quellen seine Stärken aus. Da die Daten nicht mehr für sich alleine stehen sondern in einen Kontext eingeordnet werden, lassen sich damit Fehler korrigieren. Die Möglichkeit eines korrigierenden Zweiteintrags ist in Abstimmung mit den Projektverantwortlichen sicher auch möglich, was allerdings Einzelabstimmungen erfordert.

Beste Grüße,
Marcel

[MarcelKr]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Liebe Foren-Freunde,

nun ist das neue Adressbuch (Danziger Landkreis 1927/1928) seit etwas mehr als einem Monat zur Bearbeitung freigeschaltet und die Ergebnisse können sich schon sehen lassen.

Anzahl der Bearbeiter: 24
Anzahl der fertiggestellten Seiten: 127 (31,5%)
Anzahl der digitalisierten Einträge: 14.992

Sofern die weitere Bearbeitung in dieser Geschwindigkeit voran geht, werden wir Ende des Jahres dieses Adressbuch vollständig digital durchsuchbar vorliegen haben.

Mit Eurer Hilfe geht es aber noch schneller! Daher mein Aufruf: Bitte beteiligt Euch bei der Erfassung!

Alle Details findet Ihr hier: http://wiki-de.genealogy.net/Danzig/Adressbuch_1927-28


Beste Grüße,
Euer
Marcel

[Simon]

AW: Projekt "Adressbücher" beim Verein für Computergenealogie

Hallo,

Gerne würde ich mich daran beteiligen. Man braucht dafür ein genwiki Konto?

Viele Grüße
Simon