Hallo Uwe (waldling),
entschuldige die Fehler , aber meine Tastatur
ein schönes Filmchen, hat mir sehr gut gefallen.
Auch die Bilder sind sehr schöne Aufnahmen.
Das ich und mein mann die Fam. Frischkemuth
2011 kennen lernen durfte - war für mich eine
Bereicherung.
Das andere über PM .
Wirklich schöne Reise- und Erfahrungsberichte mit tollen Bildern!
Was sich alles noch so auftut, merkt man ja erst, wenn man mitten drin steckt! Das ist bei einer Reise an einen echten geographischen Ort auch nicht anders als bei der Familienforschung auf dem Papier.
Ich denke, du hast schon einiges gesehen. Wo Deine Vorfahren gelebt haben, wo sie gewohnt und gearbeitet haben, wo sie begraben sind... Und hast viele Ideen für die nächsten Reisen bekommen.
Ich hoffe, ich schaffe es auch einmal dorthin - zzt geht es aber eben nicht, auch weil mir die Zeit fehlt, wenigstens ein bisschen so eine Reise vorzubereiten. So übe ich mich in Geduld, und lese so lange hie und da mit ..
------------------------------------------------------------------------------------------------------
BOHM und HERBST aus Jungfer - BEYER, FRISCHBUTTER, GEHRMANN und
KRUP(P)KE aus Tiegenhof - KRÜGER, PETZKE, FISCH und ZEMKE aus Danzig
Ach, was ich gerade erst sehe, dieser Beitrag steht ja in der Plachanderecke.
Dann wird er ja irgendwann gelöscht, wenn ich Wolfgangs Hinweis von letztens richtig verstanden habe. https://www.danzig.de/showthread.ph...rden-gelöscht
Ist das Deine Absicht oder sollte er (der Beitrag) nicht leiber verschoben werden? Wäre doch schade.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
BOHM und HERBST aus Jungfer - BEYER, FRISCHBUTTER, GEHRMANN und
KRUP(P)KE aus Tiegenhof - KRÜGER, PETZKE, FISCH und ZEMKE aus Danzig
Hallo Bettina,
ich wünsche dir, dass du irgendwann einmal die Zeit für so eine Reise findest. Es lohnt sich wirklich! Ich habe aber die Zeit für die Umsetzung und auch Zeit für die Ahnen-Forschung.
Herzlichst
Uwe
Ja Bettina, ich habe mit mir gerungen. Mir ist dieses Internet aber immer noch suspekt. Gerade weil ich in einigen anderen Foren auch noch unterwegs bin. Ich weiß, einige werde jetzt schreiben, dass auch in diesen nichtöffentlichen Ecken keine Anonymität besteht und das, wenn jemand will, mein Profil schon lange erstellt ist. Und trotzdem, es ist mir komisch, alles so öffentlich zu machen. Besonders wenn ich so freizügig über meine Gefühle schreibe.
Gruß
Uwe
ich kann Deine Bedenken gut nachfühlen. Das Gefühl von ein klein bisschen Privatsphäre ist schon netter.
Du kannst ja später immer noch den Bericht in leicht geänderter Form in den einen anderen Bereich(Stutthof ) setzen, wenn Du das magst, rennt Dir ja nicht weg. Willst ihn ja sicher erst zu Ende bringen...
Schöne Grüße Beate
..wirklich? Taktgefühl ist nicht nur ein Begriff in der Musikwelt?
Hallo Beate,
stimmt, gute Idee. Dieser kleine Bericht ist eh ein spontaner Einfall gewesen, nicht großartig darüber nachgedacht, also noch mehr ins Unreine geschrieben. Mal sehen was sich noch ergibt. Ist jedenfalls eine gute Aufarbeitung der Reise.
Gute Nacht!
Uwe
Hallo noch mal,
am Anreisetag war ich gegen 13 Uhr in Sztutowo. Ich war schon früh gegen 7 Uhr in Plock losgefahren. Nach meinem Aufenthalt in Tiegenhof verzögerte sich meine Ankunft in Sztutowo, eine sehr angenehme Verzögerung. Meine Fahrt führte mich auch durch Marienburg. Ich bedaure sehr, diesen Ort nicht gesehen zu haben, aber da gibt es sicherlich einige Dinge die ich bedauern könnte. Irgendwann schaue ich mir diese Orte an. Tiegenhof musste ich 2 Tage später noch einmal besuchen, meine Kupplung find an zu quietschen. Wahrscheinlich waren die Strapazen in Plock für mein Auto zu extrem. Es war aber glücklicherweise kein Kupplungsschaden, sondern nur die Hebel-Mechanik. 2 Stunden warten und umgerechnet 25 € waren die Konsequenzen. In Deutschland hätte ich wohl 100 € gezahlt. Zurück nach Stutthof. Angekommen, konnte ich es gar nicht erwarten mir das Dorf anzusehen. Gepäck in die Pension bei Frau Ulla, Skolna 2, gebracht und dann in aller Ruhe die ersten Eindrücke gesammelt. Es war die Erholung, die ich jetzt brauchte. Das Foto von der Weichsel habt ich schon gesehen. Dort habe ich eine Stunde gesessen. Jetzt war ich gestärkt und ging in die Pension zurück, wollte ein Abendessen in einem Fisch-Lokal. Frau Ulla beschrieb mir den Weg nach Bodenwinkel. Ob ich angekommen bin, werde ich später weiter berichten. Jetzt gehe ich schlafen.
Gute Nacht!
Uwe
ahh, in Bodenwinkel warst Du? Bei "Rybi u Basia"? Woher ich das weiß? Weil es das einzige Fischrestaurant ist, dass geöffnet hat
Dorsch, Flunder, Zander, Aal? Ich wünsche Dir noch nachträglich guten Appetit!
Viele Grüße aus dem Werder
Wolfgang
Das ist die höchste aller Gaben: Geborgen sein und eine Heimat haben (Carl Lange)
Wolfgang Naujocks: Zertifizierter Führer und Volontär in der Gedenkstätte/Museum "Deutsches Konzentrationslager Stutthof" in Sztutowo
Certyfikowany przewodnik i wolontariusz po muzeum "Muzeum Stutthof w Sztutowie - Niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny i zagłady"
Moin zusammen,
moin Ingrid,
moin Wolfgang,
Danke für den Namen des Restaurantes, ich hatte ihn schon vergessen. Leider sollte ich an diesem Tag die Köstlichkeiten nicht mehr genießen können. Frau hatte wohl andere Stärken, dass erklären von Wegstrecken gehört wohl nicht dazu. Oder ich bin zu daddellich. Jedenfalls sollte ich den Straßenverlauf von ul. Skolna, durch den Wald. Am Ende des Waldes wäre dann ein gutes Restaurant. Das Fisch-Lokal sei dann ein Stückchen weiter, müsste dann rechts abbiegen. Als Erkennungszeichen, wo ich rechts abbiegen sollte, stehe ein größeres Haus, davor ein Schild mit einer Krone. Hab ich jedenfalls nicht gefunden. Bin ich wohl zu daddellich. Ich bin dann zurück gefahren in das Lokal am Waldrand. Dieses Lokal hat einen sehr guten Eindruck auf mich hinterlassen. Ehrlich gesagt, hatte ich allgemein meine Schwierigkeiten mit den Gerichten in Polen. Nicht weil sie nicht schmecken würden, es lag einfach an meiner mangelnden Kenntnis der polnischen Sprache. Nach dem Essen habe ich vor Ort einen Waldspaziergang gemacht, begleitet von dem Meeresrauschen der Ostsee und das rufen der Möwen?. Ein erholsamer Sparziergang auf weichen Sandboden, allein in Richtung Rauschen. Ich hab mich dann an einen Baum gesetzt und einfach nur wirken lassen. Dann kamen mir viele Gedanken in den Sinn, die eng mit der Familiengeschichte verbunden waren. Verzeiht mir meine teilweise unkonkreten Beschreibungen, aber ich schreibe hier direkt und aus dem Bauch heraus, da wird es doch manchmal sprunghaft. Nach meinem erholsamen Spaziergang, bin ich zurück in die Pension. Hab ich auch gleich gefunden . Hier habe ich erst mal meine Sachen ausgepackt und mit Frau Ulla eine längere Unterhaltung geführt. Sie ist eine Frau v. Mach und gebürtig in Danzig. Zum Abend bin ich noch mal an die Weichsel, um Fotos zu machen. Einige davon habe ich schon dargestellt. Wenn es jetzt zu langweilig wird, bitte ich um Rückmeldung. Es gibt nichts schlimmeres, wenn man etwas tut und andere damit langweilt, auch wenn das ja subjektiv ist.
Bis bald!
Uwe
ah, dann warst Du im "Bialy Dworek", direkt am Ortseingang von Bodenwinkel, auch ein gutes Restaurant, und eines der wenigen, die ganzjährig geöffnet sind. "Rybi u Basia" ist zu finden, wenn Du die erste Straße rechts abbiegst. Nach ca. 100 Metern, am Ende des Sträßchens, stößt Du direkt auf das Fischrestaurant.
Viele Grüße aus dem Werder
Wolfang
Das ist die höchste aller Gaben: Geborgen sein und eine Heimat haben (Carl Lange)
Wolfgang Naujocks: Zertifizierter Führer und Volontär in der Gedenkstätte/Museum "Deutsches Konzentrationslager Stutthof" in Sztutowo
Certyfikowany przewodnik i wolontariusz po muzeum "Muzeum Stutthof w Sztutowie - Niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny i zagłady"
nein, es ist nicht langweilig.Auch subjektiv... Das Sprunghafte lässt sich nachvollziehen: es waren so zahlreiche Eindrücke, so vieles, was in diesen Momenten auf Dich einstürzte, nicht? Sortieren kannst Du ja später dann, so hast Du jetzt wenigstens nichts verloren...
Schön sonnige Herbstgrüße Beate
..wirklich? Taktgefühl ist nicht nur ein Begriff in der Musikwelt?
Guten Abend Beate,
danke für dein Verständnis. Das Runterschreiben ist wirklich eine gute Hilfe für einen Rückblick auf die Reise und es hilft beim Sortieren bzw. Aussortieren der Fotos und Filme .
Guten Abend Wolfgang,
ja, das Restaurant ist wirklich sehr zu empfehlen.
Gruß
Uwe
Kommentar