Drohnenaufnahme über Walddorf/Olszynka
Einklappen
X
-
AW: Drohnenaufnahme über Walddorf/Olszynka
Hallo Forumer,
hier setze ich den Link zu #1 mit deutscher Übersetzung ein. Falls es nicht funktioniert, bitte auf „Deutsch“ in der oberen Zeile klicken.
To jedna z najbardziej zielonych dzielnic Gdańska. Dominuje tu kameralna zabudowa jednorodzinna. Na terenie Olszynki znajdują się też liczne gospodarstwa rolne i pola uprawne, z których plony trafiają m.in. do sklepów na terenie całego miasta. To także w tej dzielnicy znajdują się dość rozległe ogródki działkowe. Jeżeli nie byliście dotąd na Olszynce, zobaczcie, jak wygląda z wysokości około 100 metrów.
Viele Grüße
Uschi Danziger -
AW: Drohnenaufnahme über Walddorf/Olszynka
Liebe Uschi,
das sind ganz tolle Drohnenaufnahmen, die Du da gefunden hast. Teilweise habe ich die Gegend auch schon zu Fuß erkundet, aber der Anblick aus der Luft bietet natürlich viel mehr Übersicht. Meine Großeltern hatten dort ein Gartengrundstück mit Laube, zu dem man vom Thornschen Weg über den Hühnerberg und die kleine Brücke gelangte. Leider wissen wir nicht, wo es genau lag.
Dein Link in #2 liefert bei mir nur die polnische Seite, schein derselbe Link wie in #1 zu sein.
Hier ein Link zur deutschen Übersetzung: https://www-gdansk-pl.translate.goog...l&_x_tr_pto=sc
Beste Grüße
Rüdiger
Es gibt nichts Gutes / außer: man tut es. (Erich Kästner)Kommentar
-
AW: Drohnenaufnahme über Walddorf/Olszynka
Lieber Rüdiger,
ich habe auch schöne Erinnerungen an die Gärten in Walddorf. Ich bin dort in der Kindheit mit meinen Eltern spazieren gegangen. Von Ohra war es nicht so weit.
Vielen Dank für Deinen deutschen Übersetzungslink. Ich habe, wie schon erwähnt, Probleme damit.
Viele Grüße
Uschi DanzigerKommentar
Kommentar