Danzig: Fotos aus meiner Sammlung

[Sebastian Schidlitz]

AW: Danzig: Fotos aus meiner Sammlung

Hallo Miriam,
ich habe für dich einige Rezepte.
Frohes Neues Jahr!

Sebastian

[ATTACH=CONFIG]26721[/ATTACH]

[Uschi Danziger]

AW: Danzig: Fotos aus meiner Sammlung

Hallo Sebastian,

ein tolles altes Kochbuch. Es gab schon Rezepte für Welschbrei (Maismehlbrei) also Polenta und Maultaschen gefüllt mit Spinat. Und heutzutage meinen manche, sie hätten alles erfunden.

Viele Grüße

Uschi Danziger

[Sebastian Schidlitz]

Liebe Forumer,
auf dem Foto gibt es die Grenze zwischen zwei Stadtteilen.
Langfuhr / Oliva? Hat jemand eine Idee?

[Sebastian Schidlitz]

Leider ist das Foto von schlechter Qualität.

Viele Grüße
Sebastian

[Fischersjung]

Liebe Forumer,
auf dem Foto gibt es die Grenze zwischen zwei Stadtteilen.
Langfuhr / Oliva? Hat jemand eine Idee?

Was für eine Idee ?

[Sebastian Schidlitz]

Langfuhr / Schellmühl oder Langfuhr / Brentau ?

[Fischersjung]

Stehen rauchend und warten auf die Freundin

[ATTACH=JSON]{"data-align":"none","data-size":"large","data-attachmentid":287315}[/ATTACH]

[sarpei]

Ich denke, es handelt sich um das Gelände der Schutzpolizei in Langfuhr

Peter

[Sebastian Schidlitz]

Hallo,
ich habe ein Rätsel für Euch.
Wo befand sich dieses Gebäude?
Wann wurde dieses Foto aufgenommen?
Hat jemand eine Idee?

Beste Grüße
Sebastian

[sarpei]

Im Jahr 1933 gab es eine Likör-Fabrik Sawatzki unter der Anschrift Hauptstraße 107. Ein hochauflösender Scan des Fotos im tif-Format ließe möglicherweise bei Vergrößerung Detais erkennen - im vorliegenden Fall aussichtslos.

Peter

[sarpei]

Die Likörfabrik Georg Sawatzki war ab 1931 in der Hauptstraßetstr. 107 zu finden. von 1935–1939 dann in der Adolf-Hitler-Straβe 92. Das Foto scheint auch die letztgenannte Adresse zu zeigen; die Straße links vom Gebäude müsste der Mirchauer Weg sein.

Peter

[Ulrich 31]

Hallo Sebastian,

bei der Suche nach einer Lösung zu Deinem Foto-Rätsel in #204 habe ich diese polnische Webseite gefunden, die ich hier als Link zur deutschen Übersetzung mitteile: ►https://jarekwasielewski-pl.translat..._x_tr_pto=wapp. Das dort enthaltene Video zum Zentrum von Danzig und zu Langfuhr im Jahr 1940 zeigt bei 6:23 das Eckhaus der betr. Likörfabrik.

Beste Grüße
Ulrich

[Ulrich 31]

PS zu '#207:

Auch auf dem Einzelfoto mit dem Bus ist das Haus der betr. Likörfabrik zu sehen.

Ulrich

[sarpei]

Hallo Ulrich, sehr schöne Quelle. Die betreffende Stelle im Film ist nach 4:42 Minuten zu sehen.

Peter

[Rüdiger S.]

Hallo Sebastian,

ein sehr schönes Foto ist das, so detailreich und mitten aus dem Alltag.
Wenn du von der Litfaßsäule eine Detailvergrößerung einstellen könntest, kann man vielleicht mehr für eine zeitliche Einordnung herausfinden.
Ansonsten teile ich die Ansicht von Peter, dass es schon die Adof-Hitler-Straße 92 ist, denn auf dem leider sehr unscharfen Straßenschild würde ich eher Adolf-Hitler-Straße entziffern als Hauptstraße.

@Ulrich:
Danke für den Link, eine sehr schöne Quelle. Leider wird der Google-Übersetzer immer schlechter, ich mache mir jetzt öfter die Mühe und lasse mir den polnischen Text von DeepL übersetzen. Wenn man sich das Video bei Youtube anschaut, werden auch weitere historische Danzig-Filme angeboten.

Beste Grüße
Rüdiger