Neues Hotel in der Milchkannengasse

[Insel2008]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Hallo Ulrich, danke Dir für die links. Habe mir auch den kleinen Film aus der Sicht des Drehkranes angesehen, nicht schlecht und alles ohne Schwindelgefühl.

[Peter von Groddeck]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Hallo,
zur Zeit bin ich in Danzig und dabei auch an dieser Baustelle vorbeigekommen. Der Bau sieht sehr komisch aus. Zur Westseite Richtung Mottlau ist in etwa 10 m Entfernung von der Fensterfront in der ganzen Höhe eine Mauer, die die Sicht versperrt. Ich verstehe nicht was das soll.
Bei der Durchsicht dieses Themas habe ich mir das Bild # 2 noch einmal angeschaut. Es zeigt einen schönen Blick auf die wieder aufgebauten Groddeckspeicher. Leider verfallen sie schon wieder. Ich verstehe den Investor nicht. Er baut sie, läßt sie Jahre leer stehen und jetzt sind die Fenster eingeschlagen und es fehlen auch schon Dachziegel.
Gruß Peter

[Zugvogel]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Hallo,

hast du neue Fotos gemacht? Eine Ansicht würde mich interessieren.

Gruß!
Zugvogel

[stefanstefan]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Schönen Fotos von der neuen Promenade.

http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=323725&page=329

[Peter von Groddeck]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Hallo Zugvogel,
bei den von stefanstefan angezeigten Fotos ist diese komische Mauer gut zu sehen. Da brauche ich diese nicht noch einmal zu fotografieren.
Gruß Peter

[Ulrich 31]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Hallo Stefan,

danke für die aktuellen Fotos in #19, die die neue Entwicklung auf der Nordspitze der Seicherinsel gut zeigen. Über die hohe Mauer rel. dicht westlich neben dem Hotelneubau, aber nach der Beschilderung (ALLCON) vom selben Bauherrn errichtet, wundere ich mich genauso wie Peter (#17, #20). Falls Du Näheres zu dieser Mauer und vor allem zu ihrem Sinn erfahren solltest, würde ich mich sehr über Deine Information freuen.

Neugierige Grüße schickt aus Berlin
Ulrich

[Ulrich 31]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Korrektur zu #21: Es muss natürlich "Speicherinsel" heißen. - Sorry!

[stefanstefan]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Um diese fensterlose Wand geht es euch ?

http://i1.wp.com/www.urbfoto.pl/wp-content/uploads/2014/07/diabelski-mlyn13.jpg

Die ist wohl fensterlos geblieben, damit man da ein Nachbarchaus anbauen kann. Es soll ein Straßenzug entstehen, und keine frei stehenden Häuser. Was ja auch ganz gut ist.

[stefanstefan]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

nachbarHaus natürlich.

...schade, daß man die Beiträge nicht nachträglich auf Tippfehler korrigieren kann. (Ist mir im vorherigen Beitrag auch schon passiert...schönen statt schöne)

[Peter von Groddeck]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Hallo,
in diesem Hotel werde ich sicher nicht übernachten. In den unteren Stockwerken schaut man aus dem Fenster in etwa 10 m Entfernung auf eine Wand. Und, falls die Mauer rechts so hoch wird wie links, aus allen Fenstern.
Gruß Peter

[Gisela Schwetje]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Hallo stefanstefan kannst Du mir bitte sagen, wie die Straße heißt, auf die man an der rechten Seite des Bildes schaut. Wenn möglich, den alten deutschen Namen und den heutigen polnischen.
Danke im Voraus.
Gisela

[Ulrich 31]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Hallo Gisela,

Stefan wird sicherlich damit einverstanden sein, dass ich Deine Frage beantworte. - Die Straße, in der links das im Bau befindliche Hotel zu sehen ist und von der man rechts die historisierenden Neubauten sieht, hatte den deutschen Namen "Milchkannengasse" (siehe auch den Titel dieses Threads). Ihr heutiger polnischer Name lautet "ulica (=Straße) Stągiewna (=?)" (siehe dazu auch: http://www.danzig.at/index.php?id=53,358,0,0,1,0 und http://gdansk.fotopolska.eu/Gdansk/u...Stagiewna.html ). Diese Straße ist quasi die Verlängerung des Langen Marktes in Richtung Osten durch das Grüne Tor über die Grüne Brücke. Im Hintergrund des betr. Fotos ist der sog. Milchkannenturm zu sehen.

Viele Grüße
Ulrich

PS 1: Vielleicht kann Stefan uns sagen, was das Wort "Stągiewna" bedeutet. Wäre schön.

PS 2: Interessant ist, dass aus den Informationen des Instituts für Straßenkunde der Wasserspeier Akademie (s.o.) zur Milchkannengasse hervorgeht, dass man die Neue Mottlau im 14. Jahrhundert "Cloaca" (!) nannte.

[stefanstefan]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Wikipedia sagt uns Folgendes

"Stągiewna" Straße kommt von "Stągiewna" Brama ("Milchkannentor") ...brama heißt Tor.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Ulica_St%C4%85giewna_w_Gda%C5%84sku

Und das "Stągiewna Brama" (Milchkanentor)

http://pl.wikipedia.org/wiki/Brama_St%C4%85giewna

kommt wiederum von... "Stągwie Mleczne" (Milchkannen)

Stągwie = Kannen (große Fässer aus Keramik)

[stefanstefan]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

ps: "Stągiew" bedeutet eigentlich nur ein gewisses "Maß" ( ca. 200 Liter)

http://pl.wikipedia.org/wiki/St%C4%85giew

Es entspricht ca. 200 liter.

Es sind also 200 l Krüge, die man als "Stągiew" bezeichnet. (wohl eine Altpolnische Bezeichnung)

[Gisela Schwetje]

AW: Neues Hotel in der Milchkannengasse

Hallo lieber "Ulrich" und "stefanstefan" vielen lb. Dank für die ausführlichen Auskünfte. Alles Gute für Euch.
Gisela