Verfassungstag in Polen

[Hans-Joerg +, Ehrenmitglied]

Hallo
Heute wird ja in Polen der “ Verfassungstag” gefeiert…..!
Wie sah es denn in DANZIG aus ? Kann jemand berichten ?
Viele Grüße
Hans-Jörg

[Ulrich 31]

AW: Verfassungstag in Polen

Hallo!

Für alle diejenigen von Euch, die wie ich bisher leider nichts vom polnischen Verfassungstag wussten, hier ein umfassender historischer Beitrag zur Feier der Polen am 3. Mai:

http://www.kas.de/wf/doc/kas_19505-1...f?100503145442 .

Guten Abend wünscht
Ulrich

[stefanstefan]

AW: Verfassungstag in Polen

Und ein Filmchen

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=vigS7mgyv5M#t=2123s

[Ulrich 31]

AW: Verfassungstag in Polen - 3. Mai

Hallo in die Runde!

Vor 11 Jahren fragte an dieser Stelle unser lieber Hans-Jörg das Forum, wie es an diesem Tag in Danzig aussah. Leider bekam er keine Antwort, auch nicht von den jetzt in Danzig wohnenden Forum-Mitgliedern.

Heute nun, am 3. Mai 2023, will ich versuchen, Hans-Jörg stark verspätet mit den verlinkt folgenden Medienbeiträgen umfangreich zu antworten.

• Vorweg zur verkürzten Information des in #2 gezeigten Beitrags der Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) zur Bedeutung des 3. Mai für Polen die Wikipedia-Seite "Verfassung vom 3. Mai 1791": ► https://de.wikipedia.org/wiki/Verfas...om_3._Mai_1791.

• Gdansk.pl-Artikel vom 2. Mai 2023 mit der deutsch übersetzten Überschrift "Vaterländischer Mai in Danzig – Flagge, Verfassung, Werte und Erinnerung", der außer der Feier zum Verfassungstag auch noch andere wichtige Feiern in diesen Tagen thematisiert: ► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).

• Gdansk.pl-Artikel vom 2. Mai 2023 mit der deutsch übersetzten Überschrift "Warum wir unsere wichtigsten Jubiläen in Danzig bei Sobieski feiern": ► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).

• Historia.trojmiasto.pl-Artikel vom 3. Mai 2017 mit der deutsch übersetzten Überschrift "Polnische Insel im preußischen Meer. Danzig während der Verfassung vom 3. Mai": ► https://historia-trojmiasto-pl.trans..._x_tr_pto=wapp (deutsch).

Ich hoffe, dass Hans-Jörg mit dieser Antwort zufrieden ist.

Viele Grüße
Ulrich

[Fischersjung]

AW: Verfassungstag in Polen - 3. Mai

Hallo Ulrich,
so wie ich es im Profil von Hans-Jörg sehe, es ist ein + vorhanden, ist er leider schon verstorben und Ehrenmitglied.

Schade ist, dass im Profil nicht der Sterbetag mit eingearbeitet wurde/wird.

[Ulrich 31]

AW: Verfassungstag in Polen - 3. Mai

Hallo Joachim,

natürlich ist mir bekannt, dass Hans-Jörg leider nicht mehr unter uns weilt (siehe dazu den Thread "Hans-Jörg ist tot, + Juni 2015", #1: > https://www.danzig.de/showthread.ph...ll=1#post73319 ). Für Dich ist dieser große Forum-Verlust dagegen neu, weil Du erst nach Hans-Jörgs Tod Forum-Teilnehmer wurdest. - Trotzdem habe ich hier in #4 Hans-Jörg geantwortet, damit er sich als einstiger Wetterfrosch im Himmel darüber freuen soll.

Und diese zusätzliche Link-Antwort schicke ich ihm jetzt noch nach:

• Ganz aktuell der heutige gdansk.pl-Artikel mit der deutsch übersetzten Überschrift "Danzig feiert den 232. Jahrestag der Annahme der Verfassung vom 3. Mai. Blumen am Denkmal für Jan III. Sobieski": ► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).

• Gdansk.pl-Hintergrund-Artikel vom 02.05.2023 mit der deutsch übersetzten Überschrift "Flaggentag der Republik Polen, Tag der Verfassung am 3. Mai. Leitfaden: 10 Regeln für den Umgang mit Weiß und Rot": ► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).

Ulrich

PS:
Die Überschriften der beiden Artikel wurden während des Postens geändert. Ich habe ihre urspüngliche Fassung beibehalten.

[Fischersjung]

AW: Verfassungstag in Polen - 3. Mai

Hallo Ulrich,
wenn das so ist, dann ist es völlig in Ordnung und verdient Respekt.