Danzig Stadtgebiet und Stadtteile

[Jürgen Krüger]

Ich suche Unterlagen, wo die Straßennamen von Danzig in Deutsch und
Polnisch angegeben werden. Wer kann mir da helfen.!!!
Speziell suche ich den " Broschkischer Weg in Danzig-Schellmühl"

Jürgen

[30Frohsinn01]

AW: Danzig Stadtgebiet und Stadtteile

Hallo Jürgen,
schau mal bei Google unter "Wasserspeier-Akademie"
dort ist der Broschkischer Weg im Stadtteil Langfuhr an-gegeben. Vielleicht kommst Du weiter. Viel Erfolg und einen guten Rutsch ins Jahr 2010.
Gruß
Karlheinz

[Hans-Joerg +, Ehrenmitglied]

AW: Danzig Stadtgebiet und Stadtteile

Hallo Jürgen
Broschkischer Weg = Wislana (poln)

Viele Grüße
Hans-Jörg

[Jürgen Krüger]

AW: Danzig Stadtgebiet und Stadtteile

Hallo Hans-Joerg und Karlheinz,

mit so einer schnellen Rückmeldung habe ich gar nicht gerechnet.
Also vielen,vielen Dank!!

Mit diesen Auskünften kann ich dann nächstes Jahr, nach 65 Jahren meine
Geburtsstadt aufsuchen und einmal schauen, wo ich meine ersten Lebensjahre
verbracht habe. (Wovon ich eigentlich nichts weiss)

Schöne Grüße und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Jürgen

[30Frohsinn01]

AW: Danzig Stadtgebiet und Stadtteile

Hallo Jürgen,
noch ein Hinweis:Wenn Du in der oberen Leiste bei "Suchen" Schellmühl, Chemiefabrik eingiebst, findest Du einen interessanten Artikel, den Atmi. Wolfgang eingestellt hat.
Gruß
Karlheinz

[Jürgen Krüger]

AW: Danzig Stadtgebiet und Stadtteile

Hallo Karl-Heinz,

wie die Zufälle so Spielen. In dieser Fabrik habe ich mit meiner Mutter und
meinem Bruder in einem Luftschutzbunker gesessen. Wenn ich mich auch
nur an wenige Dinge erinnern kann, aber dieses ist bis zum heutigen Tag
haften geblieben. " Die Bunkertür wurde aufgestoßen und die ersten Russen
stürmten hinein. Es war schrecklich."

Gruß Jürgen

[marita]

AW: Danzig Stadtgebiet und Stadtteile

hallo
geh mal bei googleund dann stassennamen polnisch-deutsch.
da kommt eine liste mit den ganzen strassen.
ich hoffe es hilft.
gruss
veronika