Hilfe SOS Archiv Danzig

[Ute Marianne]

AW: Hilfe SOS Archiv Danzig

Guten Abend Rahmenbauer14,

Dank für den Tipp habe soeben die Mail versendet und jetzt heißt es Daumendrücken.
Habe alle Tipps von Euch berücksichtigt.
Gebe mal Rückmeldung was daraus geworden ist.


Viele liebe Grüße Ute Marianne

[Ute Marianne]

AW: Hilfe SOS Archiv Danzig

Hallo Zusammen ,

wie versprochen heute Nachicht von Danzig Archiv bekommen soll 100 Zlotty überweisen wohl für 2 Urkunden.
habe schon die Mail mal an TT72Sn gesendet zwecks Übersetzung.
So das ist das neueste.

Gruß Ute Marianne

[Karin Langereih]

AW: Hilfe SOS Archiv Danzig

Na Ute Marianne, das ist aber flott gegangen.
LG Karin

[Ute Marianne]

AW: Hilfe SOS Archiv Danzig

Hallo Karin ,

was mich wundert ich bekomme nur 2 Urkunden obwohl ich 6 angefragt habe 2 auf Väterlicher linie 4 auf müttelicher linie .
Sollte ich nochmals eine Anfrage starten ??
Kann es sein,dass ich keine Urkunden bekomme weil ich einen anderen Nachnamen habe (geborene)als die angefragten Personen?

Liebe Grüße Ute Marianne

[TT72SN]

AW: Hilfe SOS Archiv Danzig

Hallo Ute Marianne,

tt72sn hat auch einen Namen - Thomas ;-)

***
1 godzina poszukiwań - 50,- PLN = 1 Stunde Suche = 50,- PLN
1 s. kserokopii – format A4 – 3,- PLN = 1 Seite Fotokopie im Format A4 = 3,- PLN

Du bekommst noch keine Urkunden - Du sollst 100 PLN als Anfangsnutzungsgebür überweisen.
(was wohl 2 Suchstunden beinhaltet - ist aber keine Garantie das sie auch was finden.)
***

Soweit auf die Schnelle, wenn mein "Polnischer Pater" online ist - weiteres.

LG Thomas, der gerade vom Doc kam und nun doch nicht steinreich ist. :-( ;-)

[Karin Langereih]

AW: Hilfe SOS Archiv Danzig

Ich würde erst einmal abwarten, was kommt, dann kannst Du immer noch mal nachhaken.
Auch habe ich Urkunden beantragt, die einen anderen Nachnamen haben, wie z.B. meine Großeltern mutterlicherseits.
Und das ohne Probleme.
Vielleicht arbeiten sie Deine "Liste" nacheinander ab.
Ich warte auch zur Zeit auf 6 Urkunden, mütterlicher- und auch väterlicherseits.
LG Karin

[Ute Marianne]

AW: Hilfe SOS Archiv Danzig

Hallo Thomas,

Bitte entschuldige,dass ich dich nicht beim vornamen nannte,war so in vorfreude das endlich eine Antwort kam.
Kommt nicht wieder vor Asche auf mein Haupt.

Warte noch ein bischen bis ich eine genauere Übersetzung von dir bekommen kann mit der Überweisung.

Vielen Dank Ute Marianne

[TT72SN]

AW: Hilfe SOS Archiv Danzig

Hallo Ute Marianne,

die Übersetzung meines "polnischen Pater's" ist Dir privat soeben zugegangen.

LG Thomas

(Stimmte aber im Großen und Ganzen mit meiner unter #20 geposteten Übersetzung.)

[Ute Marianne]

AW: Hilfe SOS Archiv Danzig

Guten Morgen,

Danke an dich Thomas.
Ich habe heute 25€ =103Zlotty überwiesen.
Mail ans Archiv wegen Geburts-Sterbe und Heiratsorten und Religion ist raus.
So nun mal sehen was passiert.

Drückt mal die Däumchen bitte.


Gruß Ute

[Ute Marianne]

AW: Hilfe SOS Archiv Danzig

Hallo an alle ,

Ich möchte gern eine positve Rückmeldung geben.
Archiv Danzig hat heute einen Teil meiner angefragten Urkunden geschickt(19.5.2012).

Stelle noch eine 2. Anfrage da ein Teil noch fehlt,Trotzdem Positiv Ich freue mich riesig.


Gruß Ute Marianne