Lesehilfe Schwiedland Gustav

[Grisabel]

Hallo zusammen,

ich habe mal wieder die Schwiedlands im Auge und auch ein Ancestry Abo, daher habe ich mich bei Ancestry durch die Schwedlands geklickt in der Hoffnung, dort auch Schwiedlands zu finden. Und tatsächlich.

Zu Carl Gustav Schwiedland *26 Okt 1826 - Danzig-Petershagen + 10 Sep 1914, von dem ich bisher nur die Sterbeurkunde hatte, habe ich den kirchlichen Beleg gefunden.
Hier der Link zu Ancestry: https://www.ancestry.de/imageviewer/...06&pId=2292034

Und jetzt versagen tatsächlich meine Lesekünste.
No. 82 / Jungstädtische Gasse No 6, verstorben im ?? Krankenhaus
106 Schwiedland Gustav, 12 Träger 24,00 , 6 ???
pensionierter Regierungsbote
87 / 10 geb. 26.10.26
--
10 September 1914
13 September 1914
?? Heilig. Leichnam Kirchhof No 1179, ?? 57.00
Danzig ??
1964

[Grisabel]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

Tse, zu früh auf absenden geklickt. Ich wollte mich doch noch artig bedanken für eure Mühen. Und korrigieren geht ja anscheinend nicht... oder ich bin mal wieder zu blind.

Also danke an alle die Lesen und mir möglicherweise helfen möchten.

[Ulrich 31]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

Hallo Grisabel,

Du bist nicht blind. Eigenes Korrigieren Deines Beitrags lässt die Software dieses Forums nicht zu.

Zu Deiner Bitte um Lesehilfe: Ich könnte Dir nur helfen, wenn Du mir das Lesen der betr. Sterbeurkunde ohne Ancestry-Einschaltung (habe sonst mit Ahnenforschung nichts zu tun) möglich machst.

Beste Grüße
Ulrich

[Lavendelgirl]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

Hallo Petra,

gestorben im städtischen Krankenhaus

Neuer Heilig Leichnam Friedhof

6 Schrauben? 1.50
Leichenhalle 1.50
Glocken 3.00
Pfarrstellenkasse? 9.00

So lese ich es!

[Lavendelgirl]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

nicht Friedhof, sondern Kirchhof!

A II 57.00

Herr Pfarrer Skorka

[sarpei]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

Hallo Petra,

ich lese:

82 - Jungstädtsche Gasse No. 6 - verstorben im städtischen Krankenhause
109) Schwiedland, Gustav - 12 Träger 24,00 - 6 Schrauben (?) 1,50 - Leichenhalle 1,50 - Glocken 3,00 - Pfarrstellenkasse 9,00
pensionierter Regierungsbote - 87 [jahre] 10 [Monate] - geb. 26.10.26
10. September 1914 - 13. September Nachm[ittag] 4 Uhr
Neuer Heil. Leichnamss Kirchhof Nr. 1179 A II 57,00
Danzig Herr Pfarrer Skorka - 1964


Viele Grüße

Peter

[Grisabel]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

Danke dir Frank. Ob da tatsächlich Schrauben steht? Mit den Schrauben im Hinterkopf lese ich es jetzt aber auch so.

Und dir auch danke Ulrich. Ich gebe zu, ich habe auf Franks schnelle Hilfe gehofft.

[Grisabel]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

Huch,

Peter, deinen Beitrag habe ich wohl garnicht mitbekommen, sonst hätte ich mich natürlich auch bei dir bedankt. Dafür gibts jetzt ein extra: Danke Peter

[Rahmenbauer14, + 1.11.2021]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

Guten Tag Petra,

zu #7: Schrauben - zum Zuschrauben des Sarges -

Liebe Grüße
Rainer

[Grisabel]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

Danke Rainer. Ich hab bisher immer gedacht, es gäbe auch früher die Trennung zwischen Begräbnis, also den Kosten für Leichenhalle, Träger, Kerzen, Glocken , Pfarrstelle, und die Kosten für den Sarg, und somit auch die Schrauben, würden vom Sargmacher? Schreiner? erhoben. Der Pfarrer wird den Sarg doch wohl nicht selbst gemacht haben.

[Rahmenbauer14, + 1.11.2021]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

Guten Abend Petra,
Sargmacher wird es als solchen nicht gegeben haben. Mein Schwager war Tischler und hat u.a. auch Särge gebaut. Es wurde nur im Auftrag des Kunden ein Sarg fertiggestellt.

Beste Grüße,
Rainer

[Rahmenbauer14, + 1.11.2021]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

Zusatz zu #11: In der Rechnung sind u. a. auch die Schrauben extra angegeben.

Rainer

[Grisabel]

AW: Lesehilfe Schwiedland Gustav

Danke dir Rainer. Waren Schrauben, im Vergleich zum Holz, so teuer, dass diese genannt werden, das Holz aber nicht? Oder ist das eher ein Pauschalwert, hinter dem sich der ganze Preis für den Sarg versteckt?