Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

[Beate]

Guten Morgen zusammen,

Peter (von Groddeck) erbittet Lesehilfe für den Taufeintrag: das Wort nach "Albert Kroll" bitte entziffern helfen, ja?

Schöne Grüße, Beate

[ATTACH]23857[/ATTACH]

[sarpei]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

... ich tippe auf 'Ladungsmeister' ...


Viele Grüße

Peter

[Peter von Groddeck]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Hallo Beate,
vielen Dank fürs Einsetzen.
Hallo Peter,
vilen Dank für die Entzifferung. Ja, das kann es sein.
Einen schönen Sonntag
Peter

[waldkind]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Hallo Peter und Peter,
es könnte genauso gut Ladungsrichter bedeuten oder was anderes. Die Auflösung ist schlecht, so kann man die Buchstaben nicht richtig miteinander vergleichen. LG waldkind.

[Ulrich 31]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Hallo zusammen,

da die vier Endbuchstaben eindeutig als "...hter" zu lesen sind, ist waldkinds Deutung m.E. die richtige.

Gruß Ulrich

[RRose]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Hallo und einen schönen Sonntag,

"Ladungsmeister" gibt es bei Dr. Google stammt aus dem Militär. Die Bezeichnung wurde im Zusammenhang mit "Feldwebel" genannt...

"Ladungsrichter" hat mir Dr. Google nicht als Begriff gezeigt.....

[Ulrich 31]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Hallo Christina,

Dr. Google ist nicht allwissend. Hier mal zum Textvergleich dieses Schreibmuster (zum Öffnen bitte anklicken):
> https://www.gutefrage.net/frage/altd...ent-entziffern . Vergleiche dort bitte das lang geschriebene s und das einheitlich geschriebene h. - Auslegung für die Leseversion "Landungsrichter": Schiffsladungen müssen gerichtet werden.

Viele Grüße
Ulrich

[waldkind]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Entschuldigung, ich sehe noch keinen Ladungsmeister. Vielleicht gibt es einen Ladungsdichter? Ich weiß, das ist keine perfekte Antwort.

[RRose]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Lieber Uli,

ich biete noch "Ladenmeister".... Mir fehlt bei der Variante "Ladungsrichter" das zweite "S"

https://www.andreas-karstens.de/lexikon/kategorie/alte-berufe/filter:l

[waldkind]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Ich könnte mir vorstellen, dass dieser Beruf etwas mit dem Laden der Gewehre zu tun hat. Z.B. dass der Lauf oder die Ladevorrichtung so hergerichtet werden muss, dass die Kugel gerade fliegt oder dass der Schuss nicht so viel Qualm macht. Aber ich bin absolut keine Fachfrau in solchen Dingen. Daher dürft ihr mich auslachen. Nur meine ich, die letzten Buchstaben heißen -chter. LG

[RRose]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

sorry... ich meine natürlich das "S" unmittelbar hinter dem "g", was auch ein "j" sein könnte..

[Fabian]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Hallo zusammen,
im Danziger Adressbuch von 1925 gibt es einen "Alb. Kroll, Lederzurichter, St. Kathar.-Kirchsteig 13/14".

Schönen Sonntag noch!

Fabian

[RRose]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Hallo Fabian,


das passt!

[waldkind]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Hallo Fabian,
bin bis Ledergewichter gekommen und habe gerade mit z und p experimentiert. Passt gut "Lederzurichter", können wir nehmen Danke für die Erlösung. LG waldkind.

[Peter von Groddeck]

AW: Bitte Lesehilfe für einen Taufeintrag

Liebe Waldkind, Ulrich, Christina und Fabian,
herzlichen Dank für Euren Einsatz. Fabians Lösung scheint mir plausibel. Ich muss meinen Cousin fragen, ob die Adresse stimmen kann.
Viele Grüße
Peter