Hallo Danzig-Freunde,
zu diesem Danziger Tor, das vermutlich nur wenige Forumer bei ihren Danzig-Besuchen gesehen haben, habe ich in unserem Forum nur zwei direkte Link-Hinweise von Jacek (djjack) im sonst wenig ergiebigen Thread "Danziger Tore" in #8 gefunden (siehe hier: > http://forum.danzig.de/showthread.ph...Tore&highlight ). Jene Links führen zu zwei Publikationen von Jacek in opowiadaczehistorii.pl, die kurz über das Langgarter Tor in Verbindung mit davon aufgenommenen Postkartenfotos berichten.
Um diesem bedeutenden Danziger Tor mehr Beachtung zu schenken, knüpfe ich nicht an Jaceks Beitrag im vorgenannten Thread an, sondern starte hier ein extra Thema zu diesem Tor, in dem ich Euch soweit wie möglich darüber informieren möchte.
Ich beginne mit den betr. Wikipedia-Seiten:
• Polnische Wikipedia-Seite "Brama Żuławska": > https://pl.wikipedia.org/wiki/Brama_%C5%BBu%C5%82awska.
• Deutsche Wikipedia-Seite "Langgarter Tor": > https://de.wikipedia.org/wiki/Langgarter_Tor.
• Deutsche Google-Übersetzung der polnischen Wikipedia-Seite: > https://translate.google.com/transla...25C5%2582awska.
Und fahre fort mit dem verlinkt folgenden trojmiasto.pl-Artikel vom 11. September 2015 (heute vor 6 Jahren) mit der deutsch übersetzten Überschrift "Das uławy-Tor [Langgarter Tor] wird schöner. Die Renovierung hat begonnen":
> https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci...nt-n94283.html (polnisch),
> https://translate.google.com/transla...nt-n94283.html (deutsch).
Die in diesem Artikel gezeigten Abbildungen lassen sich nur im polnischen Original durch Anklicken vergrößern und verfolgen.
Das für heute von mir. Ich würde mich freuen, wenn andere Forumer diese Informationen ergänzen oder kommentieren würden.
Beste Grüße zum Wochenende,
Ulrich