Hallo!
Es gibt weltweit kaum ein Museum, das am Montag geöfnet hat.
Viele Grüße!
Herbert
Druckbare Version
Hallo!
Es gibt weltweit kaum ein Museum, das am Montag geöfnet hat.
Viele Grüße!
Herbert
Hallo Herbert,
das ist nicht richtig -
z.B. in Frankreich kann es auch der Dienstag sein (Louvre & Centre Pompidou).
Weltmuseen und Weltkulturerbe sind oft sieben Tage die Woche geöffnet:
z.B. Deutsches Museum; KZ Auschwitz; ...
Rudolf,
der Herbert schreibt doch "kaum".
es grüßt der Rainer aus Rerik
Dieser andere Punkt als die Öffnungszeiten interessiert mich an der deutschen Übersetzung der Marienburg-Website:
Die deutsche Übersetzung ist m.E. hier sehr gut gelungen. Deshalb habe ich hier mal die deutsche Übersetzung der polnischen Angabe "Bałtycki Festiwal Nauki" überprüft. Sie lautet: "Ostsee-Wissenschaftsfestival". Hier wird also "Bałtycki" mit "Ostsee-" übersetzt (und nicht mit "Baltisches"), was ich für gut und richtig halte (vgl. dazu den Thread
"Übersetzungesprobleme Polnisch > Deutsch, #1 - #11: http://www.forum.danzig.de/showthrea...ght=Baltisches ).
Hallo Rainer aus Rerik,
meine Liste von #2 lässt sich beliebig verlängern,
das waren spontane Einfälle.
Andere Länder andere Öffnungszeiten ...
um bei Danzig / Polen zu bleiben:
Das Museum des Frischen Haffs in Kąty Rybackie / Bodenwinkel:
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9:00-15:00 bzw. bis 16:00 Uhr geöffnet
Im Juli/August, Öffnungszeiten: 10.00-17.00 Uhr, Mo - So!
Beste Grüsse
Rudolf H. Boettcher
Die Alternative zur Marienburg am Montag:
KZ Stutthof/Forschung: Montag bis Freitag: 7:00 bis 15:00 Uhr.
KZ Stutthof/Museum Montag bis Sonntag:
Mai - September: 8:00 - 18:00 Uhr,
Oktober - April: 8.00 - 15:00 Uhr.
Beste Grüsse
Rudolf H. Böttcher
Es gibt weitere Museen im Danzig, die montags geöffnet haben -
demnächst in einem neuen Danziger Fädchen.
Beste Grüsse
Rudolf H. Boettcher