Druckbare Version
Hallo,
mein Großvater hat 37 Jahre in Danzig Straßenbahn gefahren.
Also von ca. 1908 bis 1945.
Er hat in dieser langen Zeit die Straßenbahn Nr. 5 gefahren, vom Hauptbahnhof-Fischmarkt-Lenzgasse.
Er hat auch bis 1945 in der Lenzgasse 1 gewohnt.
Vielleicht kann sich jemand an ihn erinnern, ist diese Linie immer gefahren.
Ich würde mich sehr freuen.
Gruß Karin
Hallo Karin Langereih,
wie versprochen
habe gestern die Unterlagen von meinem Vater geholt. Erst mal Schock. Meine Oma hat über alles geschrieben. Kleines Heft wie ein Tagebuch ist es nicht. Hat ca. 2oo Seiten DIN:5. Also wie versprochen werde ich die Tage es lesen. Aber wenn Sie von der Straßenbahnlinie 5 schreibt, hoffe ich das sie nicht die Stationen vergessen hat. Wenn ich fertig bin , werde ich mich melden. Ist auch noch die alte Schrift, kann sie lesen aber sehr langsam.
Viele Grüße
Dagmar
Hallo Dagmar,
ja vielen Dank.
Ist sicher ein spannendes Dokument, der Bericht von Deiner Oma.
Vielleicht hat sie ja auch über ihre damaligen Kollegen geschrieben, wäre toll.
Gruß Karin L.
Hallo Karin,
wollte jetzt schon ein wenig lesen, aber muß jetzt kurz weg. Habe auch viele Bilder, von Danzig aber zur Zeit kann ich sie nicht schicken, muß erst einen Drucker kaufen. Melde mich dann später nochmal.
Viele Grüße
Dagmar
Hallo Karin,
sorry das ich mich die ganze Zeit nicht gemeldet habe. Hatte eine Mittelohrentzündung. Das Tagebuch meiner Oma habe ich schon bis zur hälfte gelesen. Von der Straßenbahnlinie 5 schreibt sie bis jetzt nicht viel. Aber ein Erwin kommt vor, ich weiß aber nicht den Nachnamen, da auch der Nachbar Erwin hieß.Laut Einwohnermeldebuch 1939/40. Der Name Charlotte kommt sehr oft vor muß eine gute Freundin gewesen sein, haben sehr viel zusammen gemacht. Ich weiß auch selbst das der Name sehr oft viel. Aber leider hat sie nicht viel erzählt. Was mich stutzig macht das sie von einem Fuhrbetrieb sehr viel schreibt mit Pferden. Meine Tochter erzählte mir das meine Oma von Pferden Angst hatte,weil ein Pferd sie mal verletzt hatte. Jetzt weiß ich nicht, wie lange waren in Danzig Pferde als Beförderungsmittel und wann fuhren die Strassenbahnen oder hatte die Familie von meiner Oma selbst Pferde. Muß weiter lesen vielleicht steht ja noch was genaueres im Tagebuch.
Viele Grüße Dagmar
Hallo Dagmar,
ja kein Problem.
Es wäre ja zu schön, wenn diese Charlotte in dem Buch Deiner Oma meine Mutter ist.
Ein Erwin ist mir nicht bekannt.
Vielleicht bekommst Du ja noch mehr heraus beim Weiterlesen.
Ich bin sehr gespannt.
LG Karin L.
Hallo Karin,
sie schreibt aber nur immer Charlotte und ich. Meine Oma hieß Erika wurde aber immer Eka genannt. Vielleicht erwähnte Deine Mutter mal den Namen.
Aber ich werde weiter lesen vielleicht steht da mehr.
Viele Grüße
Dagmar
Hallo Karin
bin jetzt endlich fertig mit lesen.
Von Nachnamen und von der Straßenbahn war recht wenig. Aber habe noch Bilder von meiner Tante bekommen. Ein Bild habe ich, da steht auf der Rückseite Charlotte und ich. Wenn wir endlich mal einen Drucker kaufen, werde ich das Bild schicken. Wenn es wirklich Deine Mutter ist, das wäre lustig
Viele Grüße
Dagmar
Hallo Dagmar,
also das wäre zu schön um wahr zu sein.
Du kannst das Bild auch abfotografieren und dann auf Deinen Computer ziehen.
Dann brauchst Du keinen Scanner zu kaufen.
Ich bin schon sehr gespannt.
Gruß Karin
hallo Karin,
versuche es heute Abend mal ob es geht. Schicke es dann auf PN .
Viele Grüße
Dagmar
Hallo Karin, sorry hatte letzte Zeit keine Zeit ins Forum zu kommen. Habe die Bilder nicht vergessen. Mit den Fotos hat es nicht geklappt werde mir aber Mühe geben, das ich es nach meiner Reise nach Danzig hin bekomme.
Gruß Dagmar
AW Die Danziger Straßenbahn
Hallo Straßenbahn-Interessierte,
Zunächst möchte ich mich vorstellen: Ich bin in Danzig-Langfuhr
geboren,dort zur Schule gegangen. Um im Jahr 1944 Schanzarbeiten
in Westpreußen zu entgehen habe ich mich nach Schulabschluß freiwillig
zu den Danziger Verkehrsbetrieben gemeldet und wurde nach kurzer
Ausbildung als Schaffner auf der Linie 8 und 9 eingesetzt. Das war
vom Juni bis September 1944. Ich war damals 16 Jahre. Wie ich mich
erinnern kann nannte man das Kriegsersatzdienst. Durch den Krieg
entstand Mangel an männlichem Personal, und hatte zur Folge, das
viele Frauen und wir jungen Burschen deren Platz einnahmen.
In Danzig gab es damals 10 Linien.
Linie 1 fuhr von Langfuhr „Kurve“ bis zum Theaterplatz in Danzig.
Man nannte das so weil es da tatsächlich eine Kurve gab.
Linie 2 fuhr von Oliva an dieser Kurve vorbei und endete auch am
Theaterplatz (Kohlenmarkt) in Danzig. Ich glaube es war die längste Strecke.
Linie 3 fuhr inerhalb des Stadtgebietes und zwar vom „Max Halbe“ Platz
bis nach „Langgarten“.
Linie 4 fuhr auch vom „Max Halbe Platz“ bis zum Seebad „ Heubude“
auch diese Strecke war sehr lang.
Linie 5 fuhr von Langfuhr Neuschottland über Langgarten zur Endstation
in der Weidengasse. Die Linien 3,4 und 5 fuhren alle durch die Landgasse
heute Fußgängerzone am Rathaus und dem Artushof vorbei.
Die Linien 6 und 7 kamen von Ohra beziehungsweise von Schidlitz
nach Danzig Heumarkt.
Nun kommen wir zur den Linien 8 und 9 auf der ich damals eingesetzt war.
Die Linie 8 fuhr von Neufahrwasser nach Danzig Holzmarkt am damaligen
„Narvik“Marinelager und der Schichauwerft vorbei .
Die Linie 9 fuhr von Langfuhr über Seebad „Brösen nach Neufahrwasser.
Die Linie 10 war die Anschlußlinie von Oliva zum Seebad „Glettkau““.
Ich hoffe ich habe Euch etwas von unserer Straßenbahn ( von uns
jungen Burschen damals „Lellusch“ genannt alte Danziger können sich
bestimmt an diesen Ausdruck erinnern) berichten können.
Herzliche Grüße vom Jochem einem Danziger aus Oberbayern.
Danke Jochen, für Deine sehr ausführliche Beschreibung der Danziger Straßenbahn.
Mein Großvater hat bis 1945 die Linie Nr. 5 gefahren.
Meine Mutter mußte bis 1945 als Schaffnerin Kriegsersatzdienst leisten, obwohl sie als Verkäuferin in einem Bernsteingeschäft gearbeitet hat.
Ich bin immer noch auf der Suche nach Personen, die vielleicht mit meinem Großvater ständig diese Linie gefahren sind.
Lieben Gruß Karin L.
Verehrte Frau Karin
Alle Bewohner aus Groß und klein Walddorf, die über die Brücke zum Hühnerberg gingen, fuhren mit der Linie 5 von der Endstation los. Ich ab April 1944 jeden Tag, bis zum Langen Markt., In meinem Buch " Engel mit Trompete" auf Seite 99, beginne ich die Geschichte " Ein Tag im November 1944" mit einer Fahrt in der Lor 5.
Freundliche Grüße sendet, Gerhard Jeske
Sehr geehrter Herr Jeske,
ich war auf Ihr Buch sehr neugierig, so dass ich es mir gekauft habe.
Es ist für mich sehr interessant, besonders die Seiten, in denen Sie Ihren Weg zur Linie 5 beschreiben.
Wie ich gelesen habe, haben Sie auch in der Groddeckgasse gewohnt, die ja gegenüber der Lenzgasse lag.
Meine Mutter war zuletzt Schaffnerin, meine Großvater hat die Straßenbahn Nr. 5 gefahren.
Vielleicht kannten Sie ja meine Familie, sie hat in der Lenzgasse 1 gewohnt.
Viele Grüße Karin Langereih
Hallo,
an der Lenzgasse (heute wohl nicht mehr vorhanden?), Ecke Groddeckgasse (Radna) war und ist noch das Straßenbahndepot.
Gruß Peter
Hallo Peter,
nein die Lenzgasse gibt es seit den 50-Jahren nicht mehr.
Das Straßenbahndepot gibt es noch, ich war dort viele Male dort, es war ein sehr warmes Gefühl für mich.
Auch die rechte Seite des Hühnerbergs, also die Rückseite der Lenzgasse ist nicht mehr vorhanden.
Die Radna 3 war genau gegenüber der Lenzgasse 1.
Viele Grüße Karin
Das Straßenbahndepot
Anhang 19350
Hallo patjakub,
vielen Dank für die schönen Bilder.
Genau dort habe ich auch gestanden.
Viele Grüße Karin L.
Anhang 19351Anhang 19352Anhang 19353
Diese Bilder hab ich 2009 in der ul wita Stwosza (ehemalige Kronprinzenalle 108-112) gemacht. Muss auch sowas wie ein Depot sein. In dem grünen Haus hinten auf dem ersten Bild wohnte meine Tante Erna Hess und verließ ihre Heimat am 27.01 1945 abends mit der Straßenbahn um zu dem Uboot zufahren mit dem ihr die Flucht nach Kiel gelang. Die Haltestelle war ein paar Meter von ihrem Haus Nr. 108 entfernt.
Gruß Wolfgang
Die Stadt Danzig besitzt noch 7 historische Straßenbahnen. Der verlinkt folgende gdansk.pl-Artikel vom 19.09.2019 berichtet darüber und beschreibt die einzelnen Modelle ausführlich:
> https://www.gdansk.pl/wiadomosci/tra...anska,a,153055 (polnisch),
> https://translate.google.com/transla...a%2Ca%2C153055 (deutsch),
> https://translate.google.com/transla...a%2Ca%2C153055 (englisch).
Ulrich
Hallo Ulrich,
mit der Konstal 102 Na, sind wir Oft nach Heubude-Stogi gefahren, ich kenn sie noch in Knallrot und sie war hast immer voll Besetzt. Bald 50 Jahre her, volle Bahn aber man Freude sich auf Heubude.
Gruß Roman
Wer wissen will, wie das Fahren mit Straßenbahnen in Danzig vor 31 Jahren (also im Jahr 1989) aussah, kann sich dieses Video von trojmiasto.pl ansehen:
> https://translate.google.com/transla...at-n51651.html.
Ulrich
Liebe Danzig-Freunde,
"Am 22. Juni [2023] feiern wir den 150. Jahrestag des Erscheinens der ersten Straßenbahnen auf den Straßen von Danzig." Diese Ansage der Danziger Stadtpräsidentin Aleksandra Dulkiewicz steht im verlinkt folgenden heutigen Artikel des Portals des Städtischen Verkehrsamtes in Danzig (Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku, ZTM) mit dem deutsch übersetzten Titel "Seit 150 Jahren mit der Straßenbahn durch Danzig":
► https://ztm.gda.pl/wiadomosci/tramwa...150-lat,a,8993 (polnisch),
► https://ztm-gda-pl.translate.goog/wi..._x_tr_pto=wapp (deutsch).
Der Artikel berichtet ausführlich und interessant mit einer übersichtlichen Grafik über die Geschichte der Danziger Straßenbahn von ihren Anfängen bis in die heutige Zeit.
Viele Grüße
Ulrich
- - - Aktualisiert - - -
Ergänzung zu #25:
Dem ztm.gda.pl-Artikel dort vom 15.02.2023 ging der von mir erst nachträglich gefundene, verlinkt folgende gdansk.pl-Artikel vom 14.02.2023 voraus:
► https://www.gdansk.pl/wiadomosci/150...ansku,a,237103 (polnisch),
► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).
Ulrich
„Die in Fahrkarten aufgezeichnete Geschichte der Danziger Straßenbahnen“
Hallo Danzig-Freunde,
dies oben ist der deutsch übersetzte Titel der vom 28. Oktober bis 4. Dezember 2023 im Rechtstädtischen Rathaus stattfindenden Ausstellung zum 150-jährigen Jubiläum der Danziger Straßenbahnen. Der heutige Artikel zu dieser Ausstellung von gdansk.pl folgt als Link:
► https://www.gdansk.pl/wiadomosci/His...etach,a,252482 (polnisch),
► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).
Viele Grüße
Ulrich
Ergänzend zu #26 teile ich nachfolgend als Link noch diese zusätzlichen Informationen mit.
• Zur betr. Ausstellung:
► https://www.gdansk.pl/wydarzenia/his...letach,w,32002 (polnisch),
► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).
• Abbildungen historischer Modelle:
► https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Tra...anska,a,153055 (polnisch),
► https://www-gdansk-pl.translate.goog..._x_tr_pto=wapp (deutsch).
Ulrich
Unabhängig von diesem Bericht, erinnere ich mich daran, dass mein Opa Straßenbahnschaffner war. Was für eine friedliche Zeit.